Bad Things — Say It Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say It Again" van Bad Things.

Songteksten

I can lead you on Just open up the door to find me Walking in alone
You hope
Ooooooooooh
With your own mind
Ooooooooooh
You could be there for me Ooooooooooh
But with your torn mind you
You’re so close
Every single night you’ll be knocking down my door
But I know
You only seem to find me whenever you are bored
I can keep you warm
Sleeping with the wolves that found me Biting at my throat
This feels like home
Ooooooooooh
With your own mind
Ooooooooooh
If you’d be there for me Ooooooooooh
With your torn mind you
You’re so close
Every single night you’ll be knocking down my door
But I know
You only seem to find me whenever you are bored
(Say it again)
Say it again you know I don’t mind
You keep coming at the wrong time
(Say it again)
Say it again you know I don’t mind
Fine
You know I don’t know where to go So bring it on little girl
Every time
(Say it again)
Say it again you know I don’t mind
You keep coming at the wrong time
(Say it again)
Say it again you know I don’t mind
(Say it again)
Say it again you know I don’t mind
You keep coming at the wrong time
(Say it again)
Say it again you know I don’t mind
Say it all
(Merci à Alexia pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Ik kan je naar binnen leiden. doe gewoon de deur open, zodat ik alleen naar binnen kan lopen.
Je hoopt
Ooooooooooh
Met je eigen gedachten
Ooooooooooh
Je zou er voor me kunnen zijn Ooooooooh
Maar met je verscheurde geest
Je bent er zo dichtbij.
Elke avond sla je mijn deur in.
Maar ik weet het.
Je lijkt me alleen te vinden als je je verveelt.
Ik kan je warm houden.
Slapen met de wolven die me in m ' n keel zagen bijten.
Dit voelt als thuis.
Ooooooooooh
Met je eigen gedachten
Ooooooooooh
Als je er voor me zou zijn Ooooooooh
Met je verscheurde geest.
Je bent er zo dichtbij.
Elke avond sla je mijn deur in.
Maar ik weet het.
Je lijkt me alleen te vinden als je je verveelt.
Zeg het nog eens .)
Zeg het nog eens. je weet dat ik het niet erg vind.
Je komt steeds op het verkeerde moment.
Zeg het nog eens .)
Zeg het nog eens. je weet dat ik het niet erg vind.
Fijn
Je weet dat ik niet weet waar ik heen moet dus kom maar op kleine meid
Elke keer
Zeg het nog eens .)
Zeg het nog eens. je weet dat ik het niet erg vind.
Je komt steeds op het verkeerde moment.
Zeg het nog eens .)
Zeg het nog eens. je weet dat ik het niet erg vind.
Zeg het nog eens .)
Zeg het nog eens. je weet dat ik het niet erg vind.
Je komt steeds op het verkeerde moment.
Zeg het nog eens .)
Zeg het nog eens. je weet dat ik het niet erg vind.
Zeg het allemaal.
(Merci à Alexia pour cettes paroles)