Bad Suns — Salt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salt" van Bad Suns.
Songteksten
Stuck inside of the wrong frame
I don’t feel attached to this name
My body, I must reclaim
With different eyes and no shame
Try, try to just hear me out
Don’t ask why, why
I’m taking this route
It’s alright, right?
That’s what I tell myself, but I don’t know know
So I ran 'til I couldn’t & I screamed, until my voice was gone
I believed what I shouldn’t have, I don’t know why
These memories are nothing to me just SALT
Look in the mirror and tell me What it is like to be free
How do I grasp reality
When I don’t have an identity?!
Who, who can I look to 'cause I’m not like you, you
and I don’t believe in the truth, truth
Because all of my life’s built on LIES
So I ran 'til I couldn’t & I screamed, until my voice was gone
I believed what I shouldn’t have, I don’t know why
I know what you’re implying
I’m trying to get my feet off the ground
I know — I know, I’m trying — I’m trying
These memories are nothing to me just SALT!
Stuck inside of the wrong frame,
I don’t feel attached to this name
How do I grasp reality
When I don’t have an identity?!
Who, who can I look to 'cause I’m not like you, you
And I don’t believe in the truth, truth
'Cause all of my life’s built on lies, uh!
So I ran 'til I couldn’t & I screamed, until my voice was gone
I believed what I shouldn’t have, I don’t know why
Yeah, I ran 'til I couldn’t & I screamed, until my voice was gone
I believed what I shouldn’t have, I don’t know why
(I'm trying to get my feet off the ground)
These memories are nothing to me just SALT IN THE WOUND
Songtekstvertaling
Vast in het verkeerde frame
Ik voel me niet verbonden met deze naam.
Mijn lichaam, ik moet terug
Met andere ogen en geen schaamte
Probeer gewoon naar me te luisteren.
Vraag niet waarom, waarom
Ik neem deze route.
Het is goed, toch?
Dat is wat ik tegen mezelf zeg, maar ik weet niet
Dus Ik Rende tot ik niet kon & ik gilde, totdat mijn stem weg was
Ik geloofde wat ik niet had moeten doen, Ik weet niet waarom.
Deze herinneringen zijn niets voor mij, gewoon zout.
Kijk in de spiegel en vertel me hoe het is om vrij te zijn
Hoe begrijp ik de realiteit
Als ik geen identiteit heb?!
Naar wie kan ik kijken, want ik ben niet zoals jij, jij
en ik geloof niet in de waarheid, waarheid
Want mijn hele leven is gebaseerd op leugens.
Dus Ik Rende tot ik niet kon & ik gilde, totdat mijn stem weg was
Ik geloofde wat ik niet had moeten doen, Ik weet niet waarom.
Ik weet wat je bedoelt.
Ik probeer mijn voeten van de grond te krijgen.
Ik weet het, Ik probeer het.
Deze herinneringen zijn niets voor mij alleen maar zout!
Vast in het verkeerde frame,
Ik voel me niet verbonden met deze naam.
Hoe begrijp ik de realiteit
Als ik geen identiteit heb?!
Naar wie kan ik kijken, want ik ben niet zoals jij, jij
En ik geloof niet in de waarheid, waarheid
Want mijn hele leven is gebaseerd op leugens.
Dus Ik Rende tot ik niet kon & ik gilde, totdat mijn stem weg was
Ik geloofde wat ik niet had moeten doen, Ik weet niet waarom.
Ja, Ik Rende tot ik niet kon & ik schreeuwde, totdat mijn stem weg was
Ik geloofde wat ik niet had moeten doen, Ik weet niet waarom.
(Ik probeer mijn voeten van de grond te krijgen)
Deze herinneringen zijn niets voor mij alleen maar zout in de wond.