Bad Seed Rising — 30 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "30" van Bad Seed Rising.
Songteksten
Will I live to see 30?
I don’t know and I wonder why
I think about it all day
I think about it all night
Will I live to see 30?
I don’t know and I wonder why
My world turns, too slowly
Like a blur and it’s passing by Come Monday, come Tuesday
It’s my life and I’m losing
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight
I’m too scared to feel alive
Feel alive, feel alive (feel alive)
Will I live to see 30?
I don’t know and I can’t decide
Which way’s up, which way’s down
And does it matter if I’m wrong or right?
Come Monday, come Tuesday
It’s my life and I’m losing
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight
I’m too scared to feel alive
Feel alive, feel alive
'Cause I don’t wanna feel
I don’t wanna feel, I don’t wanna feel a thing
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight, hold on tight
I’ll drown my heart and destroy my mind
I thought of this about a thousand times
How would it feel if I end it tonight?
Or should I wait till I’m 29?
I’ll drown my heart and destroy my mind
I thought of this about a thousand times
How would it feel if I end it tonight?
Or should I wait till I’m 29?
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight
I’m too scared to feel alive
Feel alive, feel alive
'Cause I don’t wanna feel
I don’t wanna feel, I don’t wanna feel a thing
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight, hold on tight
Songtekstvertaling
Zal ik de 30 halen?
Ik weet ' t niet en ik vraag me af waarom.
Ik denk er de hele dag aan.
Ik denk er de hele nacht aan.
Zal ik de 30 halen?
Ik weet ' t niet en ik vraag me af waarom.
Mijn Wereld Draait te langzaam.
Als een waas en het komt maandag, dinsdag
Het is mijn leven en ik verlies
Ben ik dronken? Hou je goed vast.
Hou je vast, hou je vast.
Ik ben te bang om me levend te voelen.
Voel je levend, voel je levend.)
Zal ik de 30 halen?
Dat Weet ik niet en ik kan niet beslissen.
Welke kant op is, welke kant op is.
En maakt het uit of ik het mis of juist heb?
Kom maandag, kom dinsdag
Het is mijn leven en ik verlies
Ben ik dronken? Hou je goed vast.
Hou je vast, hou je vast.
Ik ben te bang om me levend te voelen.
Voel je levend, voel je levend.
Want Ik wil niet voelen
Ik wil niets voelen.
Ben ik dronken? Hou je goed vast.
Hou je vast, hou je vast, hou je vast.
Ik verdrink mijn hart en vernietig mijn geest
Ik heb hier duizend keer aan gedacht.
Hoe zou het voelen als ik het vanavond beëindig?
Of moet ik wachten tot ik 29 ben?
Ik verdrink mijn hart en vernietig mijn geest
Ik heb hier duizend keer aan gedacht.
Hoe zou het voelen als ik het vanavond beëindig?
Of moet ik wachten tot ik 29 ben?
Ben ik dronken? Hou je goed vast.
Hou je vast, hou je vast.
Ik ben te bang om me levend te voelen.
Voel je levend, voel je levend.
Want Ik wil niet voelen
Ik wil niets voelen.
Ben ik dronken? Hou je goed vast.
Hou je vast, hou je vast.
Ben ik dronken? Hou je goed vast.
Hou je vast, hou je vast, hou je vast.