Bad Religion — Mediocre Minds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mediocre Minds" van Bad Religion.

Songteksten

Look around the country, an abundance you’ll find
Of mediocre minds
Sift through the fodder as sane justice declines
Because of mediocre minds
Shrouded under cover the most flamboyant guise
Hides a mediocre mind
You got yours but you can never bend mine
With your mediocre minds
When they cry foul you had better watch out
Because you never know which aptitude they’re griping about
Don’t act too smart for their stenoscopic ways
You’ll be discarded away
Reason’s not to be what the privileged define
With their mediocre minds
So many sighted people are so helplessly blind
From their mediocre minds
If you want attention then you’ll be asked to bend
But the surest insurrection is enlightenment
Then you can live outside inharmoniously
Without friends and enemy
They wanna keep me locked away
'Coz I’ve an overactive brain
Leaders, presidents and the nightly news guys
Cater to mediocre minds
Reason’s not to be what the privileged define
With their mediocre minds
You got yours but you can never bend mine
With your mediocre minds
The only natural thing that I really despise
Are the mediocre minds
Mediocre minds
Mediocre minds

Songtekstvertaling

Kijk rond het land, een overvloed die je zult vinden
Van middelmatige geesten
Kijk door het veevoer als gezonde gerechtigheid niet doorgaat.
Vanwege middelmatige geesten.
Gehuld onder dekking van de meest flamboyante gedaante
Verbergt een middelmatige geest.
Je hebt de jouwe, maar je kunt de mijne nooit buigen.
Met jullie middelmatige geesten
Als ze schreeuwen, moet je uitkijken.
Want je weet nooit over welke aanleg ze klagen.
Gedraag je niet te slim voor hun stenoscopische manieren.
Je wordt weggegooid.
Reden is niet om te zijn wat de bevoorrechte definiëren
Met hun middelmatige geesten
Zoveel ziende mensen zijn zo hulpeloos blind.
Uit hun middelmatige geest
Als je aandacht wilt, moet je buigen.
Maar de zekerste opstand is verlichting.
Dan kun je buiten ongezond leven.
Zonder vrienden en vijand
Ze willen me opsluiten.
Want Ik heb een overactief brein.
Leiders, presidenten en de nightly news guys
Zorgen voor middelmatige geesten
Reden is niet om te zijn wat de bevoorrechte definiëren
Met hun middelmatige geesten
Je hebt de jouwe, maar je kunt de mijne nooit buigen.
Met jullie middelmatige geesten
Het enige natuurlijke dat ik echt veracht
Zijn de middelmatige geesten
Middelmatige geesten
Middelmatige geesten