Bad Religion — God Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Song" van Bad Religion.
Songteksten
And did those feet in ancient times trod on america’s pastuers of Green? and did that anthropocentric god wane with their thoughts and
Beliefs all unseen? i don’t think so, he’s up there with the others
Laying low, vying with those who you’ve traded your life to to bless
Your soul, and have they told you how to think, cleansed your mind of Sepsis and automony? or have you escaped scrutiny, and regaled
Yourself with depravity? now we all see, «religion is just synthetic
Frippery, unnecessary in our expanding global cultural efficiency» and
Don’t you fear this impasse we have built to our future? ever so near,
And oh so austere
Songtekstvertaling
En liepen die voeten in de oudheid op Amerika ' s weiden van groen? en nam die antropocentrische god af met hun gedachten en
Geloof alles ongezien? ik denk het niet, hij is daar bij de anderen.
Zich gedeisd houden, spelen met degenen die je je leven hebt geruild om te zegenen.
Je ziel, en hebben ze je verteld hoe je moet denken, je geest gereinigd van Sepsis en automonie? of ben je aan controle ontsnapt, en heb je
Jij met verdorvenheid? nu zien we allemaal, "religie is gewoon synthetisch
Frippery, onnodig in onze groeiende wereldwijde culturele efficiëntie" en
Ben je niet bang voor deze impasse die we hebben opgebouwd voor onze toekomst? ooit zo dichtbij,
En zo sober.