Bad Religion — Evangeline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evangeline" van Bad Religion.
Songteksten
She came from Heaven well there’s no point belaboring that
I’ve seen some trouble and I must admit that I’m in demand
I confront rejection with magnetic good intentions yet
hey Jack Get back in fact Don’t do that
I act sharp
but feel uncertain
cuz next time
It could be curtains
Evangeline
Conspirator so fine
lend me your faith cuz mine is broken
Compared to mine
what is your crime Evangeline
Now just to be certain let’s be sure to set the record straight
I could use an angel but I don’t intend to split up the take
Never go for treason but I got reasons that don’t warrant debate
My acts intact and in fact you’re not all that
You act sure
but youre uncertain
cuz next time
It could be curtains
Evangeline
Conspirator so fine
lend me your faith cuz mine is broken
Compared to mine
what is your crime Evangeline
Well there’s no use turning back
no use turning back
It’s already much too late
When the house is burning
Evangeline
Conspirator so fine
lend me your faith cuz mine is broken
Compared to mine
what is your crime Evangeline
Songtekstvertaling
Ze kwam uit de hemel.
Ik heb wat problemen gezien en ik moet toegeven dat ik een vraag heb.
Ik confronteer afwijzing met magnetische goede bedoelingen.
Jack, kom terug. doe dat niet.
Ik gedraag me scherp.
maar ik voel me onzeker.
want de volgende keer
Het kunnen gordijnen zijn.
Evangeline
Samenzweerder zo goed
leen me je geloof, want de mijne is gebroken.
Vergeleken met de mijne
Wat is jouw misdaad Evangeline?
Om zeker te zijn, laten we het duidelijk maken.
Ik kan wel een engel gebruiken, maar ik ben niet van plan om de opbrengst te verdelen.
Ga nooit voor verraad, maar ik heb redenen die geen debat rechtvaardigen.
Mijn daden zijn intact en in feite ben je niet zo
Je doet alsof je zeker bent.
maar je bent onzeker.
want de volgende keer
Het kunnen gordijnen zijn.
Evangeline
Samenzweerder zo goed
leen me je geloof, want de mijne is gebroken.
Vergeleken met de mijne
Wat is jouw misdaad Evangeline?
Het heeft geen zin om terug te keren.
het heeft geen zin om terug te keren.
Het is al veel te laat.
Wanneer het huis in brand staat
Evangeline
Samenzweerder zo goed
leen me je geloof, want de mijne is gebroken.
Vergeleken met de mijne
Wat is jouw misdaad Evangeline?