Bad Religion — All Good Soldiers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Good Soldiers" van Bad Religion.
Songteksten
all good soldiers crack like boulders
The sun climbs up to a razon,
violins, new boots, and numbers on a chain
All good soldiers
all good soldiers fall in line
when they march and shout-
are a spectacle
marching and singing-
will go abnywhere the president says-
because the president believes in god-
like all good soldiers wait like warheads-
When the fighting starts who will
be accountable, a cannibal, a cannoball
It’s six A.M. I can see my breath
and the clay dirt
is laughing at the weekling boy-
today is the day
that I’ll write my friends
its something I’ve been
trying to remenber-
I had a dream of a wall
that was twenty-one stories tall…
All good soldiers fall in line
when they march and shout-
are a respectable
marching and signing-
will go anywhere the president says-
because the president believes in god-
like all good soldiers should
Songtekstvertaling
alle goede soldaten breken als keien.
De zon klimt op naar een razon,
violen, nieuwe laarzen en nummers aan een ketting
Alle goede soldaten.
alle goede soldaten in de rij.
wanneer zij marcheren en schreeuwen-
zijn een spektakel
marcheren en zingen-
zal gaan waar de president zegt-
omdat de president in god gelooft.-
zoals alle goede soldaten wachten als kernkoppen.-
Als het gevecht begint, wie zal het dan doen?
wees verantwoordelijk, een kannibaal, een kannobaal
Het is zes uur. Ik kan mijn adem zien.
en de aarde van klei
lacht om de weekling jongen-
vandaag is de dag
dat ik mijn vrienden zal schrijven
het is iets wat ik ben geweest
proberen te herinneren-
Ik had een droom van een muur
dat was 21 verdiepingen hoog.…
Alle goede soldaten in de rij.
wanneer zij marcheren en schreeuwen-
zijn een respectabele
marcheren en tekenen-
gaat overal heen waar de president zegt-
omdat de president in god gelooft.-
zoals alle goede soldaten zouden moeten.