Bad Omens — The Worst In Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Worst In Me" van Bad Omens.

Songteksten

Is there nothing left to keep myself awake?
To keep the walls from caving in When all they ever do is try to bend and break
Is there forgiveness in the end?
I need relief (A failure’s coming on)
Just breathe in deep (It's taking far too long)
I had you in my grip but you’re starting to slip
Bring out the worst in me And now it’s come to end, I think I’m giving in You set my demons free
It seems no matter where I look it’s always gone
With you I know I’ll never win
And it’s hard to say where it went so wrong
And failed me in the end
I need relief (A failure’s coming on)
Just breathe in deep (It's taking far too long)
I need relief (This weakness carries on)
Please be a dream (Or was it all along?)
I had you in my grip but you’re starting to slip
Bring out the worst in me And now it’s come to end, I think I’m giving in You set my demons free
It’s better when you’re with me but that’s better left unsaid
It’s better when I’m empty but I still let you in It’s better when you’re with me but that’s better left unsaid
It’s better when I’m empty but I still let you in I had you in my grip but you’re starting to slip
Bring out the worst in me And now it’s come to end, I think I’m giving in You set my demons free
I had you in my grip but you’re starting to slip
Bring out the worst in me Please won’t you stay for me Don’t ever let me be You set my demons free

Songtekstvertaling

Is er niets meer om wakker te blijven?
Om te voorkomen dat de muren instorten terwijl alles wat ze ooit doen is proberen te buigen en breken
Is er uiteindelijk vergeving?
Ik heb verlichting nodig.)
Adem diep in (het duurt veel te lang)
Ik had je in mijn greep, maar je begint te glijden.
Breng het slechtste in me naar boven en nu is het voorbij, Ik denk dat Ik geef in jou laat mijn demonen vrij
Het maakt niet uit waar ik kijk het is altijd weg
Met jou Weet ik dat ik nooit zal winnen.
En het is moeilijk te zeggen waar het zo fout ging.
En uiteindelijk faalde hij.
Ik heb verlichting nodig.)
Adem diep in (het duurt veel te lang)
Ik heb verlichting nodig (deze zwakte gaat door)
Word alsjeblieft een droom (of was het de hele tijd al?)
Ik had je in mijn greep, maar je begint te glijden.
Breng het slechtste in me naar boven en nu is het voorbij, Ik denk dat Ik geef in jou laat mijn demonen vrij
Het is beter als je bij mij bent, maar dat kan je beter niet zeggen.
Het is beter als ik leeg ben, maar ik laat je toch binnen. het is beter als je bij me bent, maar dat kan je beter niet zeggen.
Het is beter als ik leeg ben maar ik liet je toch binnen ik had je in mijn greep maar je begint te glijden
Breng het slechtste in me naar boven en nu is het voorbij, Ik denk dat Ik geef in jou laat mijn demonen vrij
Ik had je in mijn greep, maar je begint te glijden.
Breng het ergste in me naar boven alsjeblieft wil je niet voor me blijven laat me nooit meer zijn Laat mijn demonen vrij