Bad Omens — Broken Youth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Youth" van Bad Omens.
Songteksten
What’s left to say that hasn’t been already said before?
Did I ever have a purpose?
I can’t feel it anymore
If ignorance is happiness please steal me from my head
Because the voices once so soothing make me feel so fucking dead
I’d give anything for something
To feel anything at all
It just seems so goddamn meaningless
It all seems so devolved
We’re drowning in irrelevance
We’re hiding from the truth
We are the numb complacent
We are the broken youth
What’s left to say that hasn’t been?
We are the numb
We are the broken youth
We come undone
We are the ugly truth
I can’t stop
Medicated, sedated in the back seat of our lives
It’s so fucking hard to swallow, will we make it out alive?
I can’t stop
What’s left to say that hasn’t been?
Songtekstvertaling
Wat valt er nog te zeggen dat nog niet eerder gezegd is?
Heb ik ooit een doel gehad?
Ik voel het niet meer.
Als onwetendheid geluk is, steel me dan van mijn hoofd.
Want de stemmen die ooit zo rustgevend waren, geven me het gevoel dat ik dood ben.
Ik zou er alles voor over hebben.
Om iets te voelen.
Het lijkt zo verdomde betekenisloos.
Het lijkt allemaal zo gedeconcentreerd
We verdrinken in irrelevantie.
We verbergen ons voor de waarheid.
Wij zijn de verdoemde zelfgenoegzame
Wij zijn de gebroken jeugd
Wat valt er nog te zeggen?
Wij zijn het verdoofd
Wij zijn de gebroken jeugd
We komen terug
Wij zijn de lelijke waarheid
Ik kan niet stoppen.
Gemedicineerd, verdoofd op de achterbank van ons leven.
Het is zo moeilijk te slikken, komen we er levend uit?
Ik kan niet stoppen.
Wat valt er nog te zeggen?