Bad Manners — Dansetta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dansetta" van Bad Manners.
Songteksten
You tell me lies and you wanna cheat behind my back
A sense of decency’s the only thing you ever lacked
I was prepared to give, take and understand
Until I found out that you acted so underhand
Think it’s time, better move along
Sweet revenge 'cause you done me wrong
Maybe I better take a chance
And look around for a new romance
Vendetta Dansetta, Vendetta Dansetta I say
I tossed a coin just to see, what I should do?
It’s head I stay, tales I say goodbye to you
You messed around now, I’m making it my turn to decide
I hate to think that you wanna take me for a ride
Vendetta Dansetta, Vendetta Dansetta I say
I see the coin as it goes spinning through the air
Best out of three 'cause I thought that was gonna be fair
It landed heads and it made me wish that I was dead
I think I’d better go and cut some ukin cards instead
Vendetta Dansetta, Vendetta Dansetta I say
Songtekstvertaling
Je vertelt me leugens en je wilt achter mijn rug om vals spelen.
Een gevoel van fatsoen is het enige wat je ooit miste.
Ik was bereid om te geven, te nemen en te begrijpen
Tot ik erachter kwam dat je zo achterbaks handelde.
Ik denk dat het tijd is om verder te gaan.
Zoete wraak omdat je me verkeerd hebt gedaan.
Misschien moet ik het erop wagen.
En kijk om je heen voor een nieuwe romance
Vendetta Dansetta, Vendetta Dansetta zeg ik
Ik gooide een munt om te zien wat ik moest doen?
Het is hoofd Ik blijf, verhalen Ik neem afscheid van je
Je rommelde nu, ik maak het mijn beurt om te beslissen
Ik haat het om te denken dat je me mee wilt nemen voor een ritje.
Vendetta Dansetta, Vendetta Dansetta zeg ik
Ik zie de munt door de lucht draaien.
Beste van de drie want ik dacht dat dat eerlijk zou zijn.
Het landde hoofden en het deed me wensen dat ik dood was.
Ik denk dat ik beter ga en in plaats daarvan wat ukin-kaarten snij.
Vendetta Dansetta, Vendetta Dansetta zeg ik