Bad Lieutenant — Walk On Silver Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk On Silver Water" van Bad Lieutenant.
Songteksten
Tell me what I’ve got to do
To get my mind away from you
Spell it out in black and white
Close the brackets, do it right
It’s just a dead end street
Rain and thunder where two rivers meet
And you always took the best from me
Hit by lightning underneath a tree
I can’t walk on water
Or still the raging sea
And I can’t move a mountain
Or live eternally
No use being what you’re not
Or crying over what you ain’t got
Close the blinds, turn out the light
Then you won’t see what you don’t like
It’s just a dead end street
Don’t you know it 'cause it made you weep?
I can’t show itb ut it gets me down
I’m sick of living in this dead end town
I can’t walk on water
Or still the raging sea
And I can’t move a mountain
Or live eternally
For I am just a free bird
Hanging in the air
Don’t care about tomorrow
'Cause I know you’re not there
So walk on silver water
Calm the raging sea
Climb up in the mountains
And wait up there for me
For I am just a free bird
Hanging in the air
Don’t care about tomorrow
'Cause I know you’re not there
Walk on silver water
Songtekstvertaling
Zeg me wat ik moet doen.
Om mijn gedachten bij je weg te krijgen.
Spel het in zwart en Wit
Sluit de beugels, Doe het goed
Het is gewoon een doodlopende straat.
Regen en donder waar twee rivieren elkaar ontmoeten
En je nam altijd het beste van me af.
Getroffen door bliksem onder een boom
Ik kan niet op water lopen.
Of de woeste zee
And I can ' t move a mountain
Of eeuwig leven.
Het heeft geen zin om te zijn wat je niet bent.
Of huilen om wat je niet hebt
Doe de gordijnen dicht, doe het licht uit.
Dan zie je niet wat je niet leuk vindt.
Het is gewoon een doodlopende straat.
Weet je dat niet omdat je moest huilen?
Ik kan het niet laten zien.
Ik ben het zat om in deze doodlopende stad te leven.
Ik kan niet op water lopen.
Of de woeste zee
And I can ' t move a mountain
Of eeuwig leven.
Want ik ben slechts een vrije vogel
Hangend in de lucht
Morgen kan me niet schelen.
Want ik weet dat je er niet bent.
Dus wandel over Zilverwater
Kalmeer de woeste zee.
Klim in de bergen
En wacht daar op me.
Want ik ben slechts een vrije vogel
Hangend in de lucht
Morgen kan me niet schelen.
Want ik weet dat je er niet bent.
Wandel over Zilverwater