Bad English — Savage Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Savage Blue" van Bad English.
Songteksten
When I hold you in my gaze, when there’s nothing else to say
I can still find you when you look away
You can say to me we’re thru, you can say that you are free
But you fool yourself, you belong to me The more you wanna run, you can’t make it to the door
Took a chance on love, now we both want more
And tonight goes on forever
I can feel it in my life, I can see it in your eyes
Going through this world together
Finding paradise with you, into the savage blue
The savage blue with you
When the storm has passed us by, and the crowd has come and gone
I will be with you, 'cos our love goes on And we share a quiet place that no one else can touch
Spirits live as one, and our souls are free
I will wait for you, now my heart’s an open door
Tell me that you’ll stay, don’t wanna lose you anymore
(Instrumental break)
Baby come with me
(Tonight goes on forever) When I’m alone with you
(Tonight we are together) Oh yeah
(Tonight goes on forever) Into the savage blue
(Tonight goes on forever) When I’m alone with you
(Tonight we are together) Makin' love to you
(Tonight goes on forever) Into the savage blue
(Tonight goes on forever, tonight we are together, tonight goes on forever)
(repeats out)
Songtekstvertaling
Als ik je in mijn ogen houd, als er niets meer te zeggen is.
Ik kan je nog steeds vinden als je wegkijkt.
Je kunt zeggen dat we in orde zijn, je kunt zeggen dat je vrij bent.
Maar je houdt jezelf voor de gek, Je bent van mij, hoe meer je wilt vluchten, hoe meer je de deur niet kunt bereiken.
We namen een kans op liefde, nu willen we allebei meer
En vanavond gaat voor altijd door
Ik voel het in mijn leven, Ik zie het in je ogen.
Samen door deze wereld gaan
Het paradijs vinden met jou, in het wilde blauw
The savage blue with you
Als de storm voorbij is, en de menigte is gekomen en gegaan
Ik zal bij je zijn, want onze liefde gaat door en we delen een rustige plek die niemand anders kan aanraken
Geesten leven als één, en onze zielen zijn vrij.
Ik zal op je wachten, nu is mijn hart een open deur
Zeg me dat je blijft, Ik wil je niet meer verliezen.
(Instrumentale breuk)
Schatje, kom met me mee.
Als ik alleen met jou ben
(Vanavond zijn we samen) Oh ja
In het wilde blauw
Als ik alleen met jou ben
(Vanavond zijn we samen) Makin ' love to you
In het wilde blauw
(Vanavond gaat voor altijd door, vanavond zijn we samen, vanavond gaat voor altijd door)
(herhaalt uit)