Bad Company — I Don't Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Care" van Bad Company.
Songteksten
Who’s that girl, looking kinda innocent and shy
I’ve been told, she’s the kinda girl that waves you goodbye
Bad reputation, rumours going 'round
My friends are talking, putting her down
Ooh that girl, I really wanna know that girl
Gonna walk right up, get next to you, gonna tell you babe, what I’m gonna do I don’t care what people say — I want you, yes I do
I don’t care what people say — I want you, yes I do
I don’t care, everybody thinks I’m a fool
I’m aware, loving you ain’t considered cool
I never worry what people say
You know my mind’s made up, there’s only one way
Ooh that girl, I really wanna know that girl
Gonna make my move, play my hand, got a lot to prove, make you understand
So get ready, I’m comin' through, know what to say, know what to do
I’ve looked you up, looked you down, you’re the kinda woman, I want around
Bad reputation, rumours going 'round
My friends are talking, putting her down
Ooh that girl, I really wanna know that girl
Gonna walk right up, get next to you, gonna tell you babe, what I’m gonna do
Songtekstvertaling
Wie is dat meisje, ziet er onschuldig en verlegen uit?
Mij is verteld, dat ze het soort meisje is dat je vaarwel zwaait
Slechte reputatie, geruchten gaan rond
Mijn vrienden praten, zetten haar neer
Ooh that girl, I really wanna know that girl
Ik loop naar je toe, ga naast je staan, ga je vertellen schat, wat ik ga doen het kan me niet schelen wat mensen zeggen Ik wil jou, ja dat doe ik
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen.
Kan me niet schelen, iedereen denkt dat ik een dwaas ben.
Ik ben me ervan bewust dat jou liefhebben niet als cool wordt beschouwd.
Ik maak me nooit zorgen over wat mensen zeggen.
Mijn besluit staat vast, Er is maar één manier.
Ooh that girl, I really wanna know that girl
Ga mijn zet doen, speel mijn hand, heb veel te bewijzen, laat je begrijpen
Dus maak je klaar, ik kom eraan, weet wat te zeggen, weet wat te doen
Ik heb je opgezocht, naar beneden gekeken, je bent het soort vrouw dat ik wil zien.
Slechte reputatie, geruchten gaan rond
Mijn vrienden praten, zetten haar neer
Ooh that girl, I really wanna know that girl
Ik loop naar je toe, kom naast je staan, vertel je schat, wat ik ga doen