Bad Business — Poseidon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poseidon" van Bad Business.
Songteksten
so dependent on sight and yet still grasping for a voice
not honesty not skill
there’s something more making these marks sing
i always knew that this would take so much more effort
than anything i’ve ever done
but it seems that knowing and doing
aren’t as closely married as we’d like to think
every decision made with confidence and control
and when this can all be ruined by just one mistake
that’s when you know its true value as something that’s truly worthwhile
if you risk nothing then this doesn’t mean enough
so let’s push this
i’m pushing it
we’re pushing this
i’m pushing this
this is something worthwhile
Songtekstvertaling
zo afhankelijk van het zicht en toch nog steeds grijpen naar een stem
geen eerlijkheid, geen vaardigheid.
er is meer waardoor deze tekens zingen.
ik wist dat dit veel meer moeite zou kosten.
dan alles wat ik ooit gedaan heb.
maar het lijkt erop dat weten en doen
zijn niet zo nauw getrouwd als we zouden willen denken.
elke beslissing genomen met vertrouwen en controle
en als dit allemaal verpest kan worden door slechts één fout
dat is wanneer je de ware waarde kent als iets dat echt de moeite waard is.
als je niets riskeert, betekent dit niet genoeg.
dus laten we dit duwen.
ik ga te ver.
we gaan te ver.
ik ga te ver.
dit is de moeite waard.