Bad Brains — She's Calling You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Calling You" van Bad Brains.
Songteksten
She’s calling you.
Floating up the street synthetic sounds are sweet.
To everyman I meet, this is how I greet.
Did you get that call? Or were you not at home?
Little chance you’ll miss. Just steady on your phone.
I know you’re glad. Wisdom’s not sad.
She’s calling you…
Vibrating cosmic waves, spirit electricity.
Kaleidoscopic treat. In the endless sea.
Is there one for all. Inseparable to no other.
One voluntary kiss keeps contemplating home.
I know you’re glad.
She’s calling you.
She’s calling.
Songtekstvertaling
Ze roept je.
Door de straat zweven synthetische geluiden zijn lief.
Voor elke man die ik ontmoet, dit is hoe ik begroet.
Heb je dat telefoontje gekregen? Of was je niet thuis?
Weinig kans dat je mist. Rustig aan met je telefoon.
Ik weet dat je blij bent. Wijsheid is niet triest.
Ze roept je.…
Vibrerende kosmische golven, spirit-elektriciteit.
Kaleidoscopische traktatie. In de eindeloze zee.
Is er een voor iedereen. Onafscheidelijk aan niemand anders.
Eén vrijwillige kus blijft maar denken aan thuis.
Ik weet dat je blij bent.
Ze roept je.
Ze belt.