Bad Boys Blue — Sweet Little Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Little Things" van Bad Boys Blue.
Songteksten
Sweet little things — I wanna play.
Cause I like to play that way.
Sweet little things.
I feel that the table is turning.
You’re under my skin and you got my heart burning.
You give me love, sweeter love and affection.
You do it so right, now you’re the only attraction for me.
Sweet little things. Little things you do.
Take me up so high tonight all my dreams will come true.
Sweet little things. Little things you say.
Make me wanna play your game.
Cause I like it that way.
Sweet little things.
All over me I’m running through my mind.
And I can’t concentrate when you are by my side.
Sweet little things.
I lose control — control my heart and soul.
Because I want your soul and all the things you do.
Sweet little things — I wanna play.
Cause I like to play that way.
Make me wanna play your game,
Cause I like to play that way.
You’re coming to me so much stronger.
Than others before, you’re the one I am longing for you.
You give me love, sweeter love and affection.
You do it so right, now you’re the only attraction for me.
Sweet little things. Little things you do.
Take me up so high tonight all my dreams will come true.
Sweet little things. Little things you say.
Make me wanna play your game.
Cause I like it that way.
Sweet little things.
All over me I’m running through my mind.
And I can’t concentrate when you are by my side.
Sweet little things.
I lose control — control my heart and soul.
Because I want your soul and all the things you do.
Songtekstvertaling
Lieve dingetjes, ik wil spelen.
Want zo speel ik graag.
Lieve kleine dingen.
Ik heb het gevoel dat de tafel draait.
Je zit onder mijn huid en mijn hart brandt.
Je geeft me liefde, zoetere liefde en genegenheid.
Je doet het zo goed, nu ben je de enige attractie voor mij.
Lieve kleine dingen. Kleine dingen die je doet.
Breng me vanavond zo hoog dat al mijn dromen uitkomen.
Lieve kleine dingen. Kleine dingen die je zegt.
Zorg dat ik jouw spel wil spelen.
Omdat ik het zo leuk vind.
Lieve kleine dingen.
Over me heen ren ik door mijn hoofd.
En ik kan me niet concentreren als jij aan mijn zijde staat.
Lieve kleine dingen.
Ik verlies de controle-controle over mijn hart en ziel.
Omdat ik je ziel wil en alles wat je doet.
Lieve dingetjes, ik wil spelen.
Want zo speel ik graag.
Zorg dat ik je spel wil spelen.,
Want zo speel ik graag.
Je komt zoveel sterker naar me toe.
Dan anderen daarvoor, ben jij degene waar ik naar verlang.
Je geeft me liefde, zoetere liefde en genegenheid.
Je doet het zo goed, nu ben je de enige attractie voor mij.
Lieve kleine dingen. Kleine dingen die je doet.
Breng me vanavond zo hoog dat al mijn dromen uitkomen.
Lieve kleine dingen. Kleine dingen die je zegt.
Zorg dat ik jouw spel wil spelen.
Omdat ik het zo leuk vind.
Lieve kleine dingen.
Over me heen ren ik door mijn hoofd.
En ik kan me niet concentreren als jij aan mijn zijde staat.
Lieve kleine dingen.
Ik verlies de controle-controle over mijn hart en ziel.
Omdat ik je ziel wil en alles wat je doet.