Bad Boys Blue — Johnny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny" van Bad Boys Blue.
Songteksten
I can hear them talking as I’m walking down the street
They’re saying, «You're a fool, got to get back on your feet»
You tried so hard to keep her love and don’t know what to do And ever since she left your life, she left you feeling blue
Johnny try to forget her
Maybe you better, then you won’t feel so blue
Johnny try to forget her
It wasn’t forever, what else can you do?
Johnny, don’t feel blue
Oh Johnny, it’s up to you
She left your life a year ago, and you’re still by yourself
Put all your feelings in a case then you put it on the shelf
You tried so hard to keep her love, your life has fallen through
You know you made a big mistake, you’re still feeling blue
Johnny try to forget her
Maybe you better, then you won’t feel so blue
Johnny try to forget her
It wasn’t forever, what else can you do?
Johnny, don’t feel blue
Oh Johnny, it’s up to you
You tried so hard to keep her love and don’t know what to do And ever since she left your life, she left you feeling blue
Johnny try to forget her
Maybe you better, then you won’t feel so blue
Johnny try to forget her
It wasn’t forever, what else can you do?
Johnny, don’t feel blue
Oh Johnny, it’s up to you
I said Johnny try to forget her
Maybe you better, then you won’t feel so blue
Johnny try to forget her
It wasn’t forever, what else can you do…
Songtekstvertaling
Ik hoor ze praten terwijl ik op straat loop.
Ze zeggen: "Je bent een dwaas, je moet weer op de been komen.»
Je probeerde zo hard om haar liefde te houden en weet niet wat te doen en sinds ze je leven verliet, liet ze je blauw voelen
Johnny, probeer haar te vergeten.
Misschien voel je je beter, dan voel je je niet zo blauw.
Johnny, probeer haar te vergeten.
Het was niet voor altijd, wat kun je anders doen?
Johnny, voel je niet blauw
Oh Johnny, het is aan jou
Ze verliet je leven een jaar geleden, en je bent nog steeds alleen
Zet al je gevoelens in een koffer en dan zet je het op de plank.
Je hebt zo je best gedaan om haar liefde te behouden, dat je leven is ingestort.
Je weet dat je een grote fout hebt gemaakt, je voelt je nog steeds blauw.
Johnny, probeer haar te vergeten.
Misschien voel je je beter, dan voel je je niet zo blauw.
Johnny, probeer haar te vergeten.
Het was niet voor altijd, wat kun je anders doen?
Johnny, voel je niet blauw
Oh Johnny, het is aan jou
Je probeerde zo hard om haar liefde te houden en weet niet wat te doen en sinds ze je leven verliet, liet ze je blauw voelen
Johnny, probeer haar te vergeten.
Misschien voel je je beter, dan voel je je niet zo blauw.
Johnny, probeer haar te vergeten.
Het was niet voor altijd, wat kun je anders doen?
Johnny, voel je niet blauw
Oh Johnny, het is aan jou
Ik zei Johnny, probeer haar te vergeten.
Misschien voel je je beter, dan voel je je niet zo blauw.
Johnny, probeer haar te vergeten.
Het was niet voor altijd, wat kan je nog meer doen?…