Bad Boys Blue — How I Need You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How I Need You" van Bad Boys Blue.
Songteksten
You. Now that you’re gone.
(Girl: I’m not the type of girl you mess around with.) I just called to Say. I really love you.
(Girl: You should have thought about it before.) And girl, I do regret.
Every single word that I said.
The night is so empty without you. And lonely, it’s falling upon my mind.
I’m trying to touch you in my dreams.
My heart is crying, baby. Oh, HOW I NEED YOU. Oh, HOW I NEED YOU.
I’m waiting. Every night time. (Girl: My nights have been so lonely since
You’ve been gone.) I kiss you, and hold you tight.
(Girl: I dream about this feeling every night.) What I mean is, girl, I’m
Really changed now. (Girl: I’d really love to believe in you.)
I swear to you I do. Girl, I never made you blue.
CHORUS, CHORUS
Songtekstvertaling
U. Nu je weg bent.
Ik ben niet het type meisje waar je mee rotzooit. Ik belde alleen om te zeggen. Ik hou echt van je.
Je had er eerder aan moeten denken. En meisje, Ik heb er spijt van.
Elk woord dat ik zei.
De nacht is zo leeg zonder jou. En eenzaam, het valt in mijn gedachten.
Ik probeer je aan te raken in mijn dromen.
Mijn hart huilt, schatje. Ik heb je nodig. Ik heb je nodig.
Ik wacht. Elke avond. Mijn nachten zijn zo eenzaam sinds
Je bent weg geweest. Ik kus je en hou je stevig vast.
Ik droom elke avond over dit gevoel. Wat ik bedoel is, Meisje, Ik ben
Echt veranderd nu. Ik zou graag in je geloven.)
Ik zweer het je. Meid, Ik heb je nooit blauw gemaakt.
REFREIN, CHORUS