Bad Books — It Never Stops songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Never Stops" van Bad Books.
Songteksten
Mccarren park when your body gave ground
One o’clock June six sun now
God hid in amphetamine waves
Margaritas and disposable days
Folded arms and I felt your heart hum
Speedy eyes and I want what I want
Truth cut with a generalised fear
Cash baggies and our ash tray beers
And I know, you know
I want to love you
But I can’t let go Honey, it never stops
No it never stops
No it never stops
McCarren park when the culture crashed down
Copy after copy `til the colour washed out
Bet the future on an ice cream cone
I kept it secret `til I took you home
The days split to two sides
Flipped a quarter
And said I can’t decide
Honey it never stops
The leaves laughed, the bed burned
I know I want you, but I’m waiting my turn
Honey it never stops
No it never stops
No it never stops
McCarren park when the beauty bled out
Twenty years and my cotton ball mouth
You held my hand said don’t let me drift
Said I’d never even think of it And I knew right there
I could have you but I’d have to share
Honey it never stops
So we slept the sun left
I dreamt nothingness in shades of red
Honey it never stops
No it never stops
No it never stops
No it never stops
No it never stops
No it never stops
No it never stops
Songtekstvertaling
Mccarren park toen je lichaam terrein gaf.
Een uur juni zes zon nu
God verborg zich in amfetaminegolven.
Margarita ' s en wegwerpdagen
Gevouwen armen en ik voelde je hart neuriën
Speedy eyes and I want what I want
Waarheid gesneden met een veralgemeende angst
Geldzakjes en onze asbiertjes.
En ik weet het, Weet je
Ik wil van je houden.
Maar ik kan niet loslaten, schat, het stopt nooit.
Nee, het houdt nooit op.
Nee, het houdt nooit op.
McCarren park toen de cultuur instortte
Kopiëren na kopiëren tot de kleur is uitgespoeld
Zet de toekomst in op een ijsje.
Ik hield het geheim tot ik je mee naar huis nam.
De dagen verdeeld over twee zijden
Een kwartje omgedraaid
En zei dat ik niet kan beslissen
Schat, het houdt nooit op.
De bladeren lachten, het bed verbrandde.
Ik weet dat ik je wil, maar ik wacht op mijn beurt.
Schat, het houdt nooit op.
Nee, het houdt nooit op.
Nee, het houdt nooit op.
McCarren park toen de schoonheid leegbloedde
Twintig jaar en mijn katoenen Ball mond
Je hield mijn hand vast.
Hij zei dat ik er nooit aan zou denken en ik wist het meteen.
Ik zou je kunnen hebben, maar ik zou moeten delen.
Schat, het houdt nooit op.
Dus we sliepen de zon links
Ik droomde niets in kleuren rood
Schat, het houdt nooit op.
Nee, het houdt nooit op.
Nee, het houdt nooit op.
Nee, het houdt nooit op.
Nee, het houdt nooit op.
Nee, het houdt nooit op.
Nee, het houdt nooit op.