Bad Balance — Тихо тают дни songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тихо тают дни" van Bad Balance.
Songteksten
BAD B & МИХЕЙ
Каждый божий день, каждую ночь
Я сижу у окна и смотрю,
Я ищу тебя в толпе людей
И не ведаю, что творю с душой своей
Я думаю, что не такой как ты,
И нет красивее волос твоих… АГА
Бетонная гора, я смотрю вдаль
Чувства меня к тебе поделили на детали.
Теперь я не знаю, как этот ветер повернуть
Как проникнуть в глубину, чтобы себя не обмануть.
Я плыву по реке, река это огромный город
Кто-то плывет в лодке, кто-то просто тонет
Сердце мое болит, падаю я в underground
Где история любви избранных цепляет
Но куда улетает мой ум, остановить я себя не могу
И за это тебя не виню…
Я иду по тротуару города пустого
Машины пролетают мимо любящего слова
Открытого слова, в котором нет причины
Делать, так как будто нас покрыло темною рутиною
Держи мою руку не тони как все другие
Это сделает тебя красивей и милее
Будь со мной зову — вернись, я твоя опора
Крепкая стена, в которой нет войны и споров
Каждый день я молю получить ответ
Почему так тебя люблю
Любовь это огонь, а я маленькая искра
Любовь это вещий сон, а я короткий в нем эпизодик.
И переполнен я изнутри как бокал вина
И капли на столе говорят о тебе.
Картины пролетают мимо, мелодичная песня
Где в каждой фразе спрятаны глубокие мысли
Ты где-то близко, милая близко, но нет тебя рядом
Ты здесь на глубине городского океана.
Я ныряю за тобой в пучину, воздуха не хватает,
Уличная суета нитями переплетает
Тело ты горело от любви, теперь ты догораешь
В разноцветных снах на крыльях прилетаешь.
Как тихо тают дни, но я один…(…я один. один… я один)
А ты мечты мои ласкаешь…(…я один. один…я один…)
Songtekstvertaling
BAD B & MICAH
Elke dag, elke nacht
Ik zit bij het raam en kijk,
Ik zoek je in een menigte mensen.
Ik weet niet wat ik met mijn ziel doe.
Ik denk dat ik niet ben zoals jij.,
En er is niets mooier dan je haar ... AHA.
Betonberg, ik kijk in de verte
Mijn gevoelens voor jou zijn verdeeld in details.
Nu Weet ik niet hoe ik deze wind moet draaien.
Hoe kom je in de diepte, om jezelf niet te misleiden.
Ik drijf op een rivier, de rivier is een grote stad
Iemand drijft in een boot, iemand verdrinkt.
Mijn hart doet pijn, Ik val in de ondergrondse
Waar het liefdesverhaal van de uitverkorenen vangt
Maar waar mijn geest heen gaat, kan ik mezelf niet tegenhouden.
Dat neem ik je niet kwalijk.…
Ik loop over de stoep van een lege stad
Auto ' s vliegen voorbij het liefdevolle woord
Een open woord zonder reden.
Om te doen alsof we bedekt waren met een duistere routine.
Hou mijn hand vast, niet Tony zoals iedereen.
Het zal je mooier en zoet maken.
Kom terug, Ik ben je steun.
Een sterke muur waarin geen oorlog en twisten zijn
Elke dag bid ik voor een antwoord
Waarom hou ik zoveel van je?
Liefde is vuur en ik ben een kleine vonk
Liefde is een profetische droom, en ik ben een korte episode erin.
En ik zit vol als een glas wijn.
En de druppels op de tafel spreken over jou.
Foto ' s vliegen voorbij, een melodieus lied
Waar diepe gedachten verborgen zijn in elke zin
Je bent in de buurt, maar je bent er niet.
Je bent hier in de diepten van de stad Oceaan.
Ik duik voor je in de diepte, er is niet genoeg lucht,
Street hustle threads intertwine
Je lichaam brandde van liefde, nu brand je af
In kleurrijke dromen vlieg je op vleugels.
Hoe rustig de dagen vervagen, maar ik ben alleen...(...Ik ben alleen. alleen ... Ik ben alleen.)
En je streelt mijn dromen...(...Ik ben alleen. Eén ... Ik ben alleen.…)