Bad Balance — Москва – New York songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Москва – New York" van Bad Balance.

Songteksten

Yo we living this life-life, we go to Moscow
All my people rapping getting it, holding it down
It go round and round, round we go
Living this life, being fast or slow
We living this life-life, we go to Moscow
All my people rapping getting it, holding it down
It go round and round, round we go
Living this life, being fast or slow
You see I’m frustrated with life’s situations
Locked up with no arraignment, how to sustain it?
Government, meant to detain it
Got a lot of bills but no way to make a payment
My nigga shape shift and touch base with the pavement
Civilised to a caveman
Pill reaction and let his chest cave in
Slavery made slaves but they never made men
After multiple lockdowns and years in the pen
Some niggas come out and do the same shit again
While the others on their knees and they tryna make amends
Tryna get a job, want a better way to live
While the rest of my brothers done had it, they ready to flip
Tired of the PO’s randomly checking they piss
Beating on they chest 'cause the power
These phoney niggas saying never over peers
Yo we living this life-life, we go to Moscow
All my people rapping getting it, holding it down
It go round and round, round we go
Living this life, being fast or slow
We living this life-life, we go to Moscow
All my people rapping getting it, holding it down
It go round and round, round we go
Living this life, being fast or slow
— Bad B.
Yo we living this life-life, we go to Moscow
All my people rapping getting it, holding it down
It go round and round, round we go
Living this life, being fast or slow
We living this life-life, we go to Moscow
All my people rapping getting it, holding it down
It go round and round, round we go
Living this life, being fast or slow
I’m in a bad balance, accepting any challenges
Cocking many hammers, whiling out like David Banner
On my grammar, subtle to touch you without a tussle
9mm's muffles deflating the bubble
Your wet in my palm, the streets is
Light up a, gotta make a billion
Clever endeavours to whatever
Letting a blank ya from the neck up
Yo I’m a, air holes and microphones deli
Drink and roll like GMC Chevy’s
When I’m blasting, bags is all blue like Air Max’s
Faces is, calm fashion
My money stacking, the Jacksons
, whiter than Anglo-Saxons
Wake up, people relaxing
Yo we living this life-life, we go to Moscow
All my people rapping getting it, holding it down
It go round and round, round we go
Living this life, being fast or slow
We living this life-life, we go to Moscow
All my people rapping getting it, holding it down
It go round and round, round we go
Living this life, being fast or slow
Yo we living this life-life, we go to Moscow
All my people rapping getting it, holding it down
It go round and round, round we go
Living this life, being fast or slow
We living this life-life, we go to Moscow
All my people rapping getting it, holding it down
It go round and round, round we go
Living this life, being fast or slow

Songtekstvertaling

We leven dit leven, we gaan naar Moskou
Al mijn mensen rappen, krijgen het, houden het naar beneden
Het gaat rond en rond, rond we gaan
Leven in dit leven, snel of langzaam zijn
We leven dit leven, we gaan naar Moskou
Al mijn mensen rappen, krijgen het, houden het naar beneden
Het gaat rond en rond, rond we gaan
Leven in dit leven, snel of langzaam zijn
Zie je, Ik ben gefrustreerd door de situaties in het leven.
Opgesloten zonder voorgeleiding, Hoe kan ik het volhouden?
Regering, bedoeld om het vast te houden
Ik heb veel rekeningen, maar geen manier om een betaling te doen.
Mijn Neger shape shift and touch base with the pavement
Beschaafd voor een holbewoner
Pillenreactie en zijn borst laten instorten.
Slavernij maakte slaven, maar ze maakten nooit mensen.
Na meerdere sluitingen en jaren in de pen
Sommige negers komen naar buiten en doen weer hetzelfde.
Terwijl de anderen op hun knieën en proberen het goed te maken
Probeer geen baan te vinden, wil een betere manier om te leven
Terwijl de rest van mijn broers het gedaan hadden, waren ze klaar om te flippen.
Ik ben het zat dat de politie willekeurig controleert of ze pissen.
Kloppen op hun borst omdat de kracht
Die neppe nikkers zeggen dat ze nooit boven gelijken staan.
We leven dit leven, we gaan naar Moskou
Al mijn mensen rappen, krijgen het, houden het naar beneden
Het gaat rond en rond, rond we gaan
Leven in dit leven, snel of langzaam zijn
We leven dit leven, we gaan naar Moskou
Al mijn mensen rappen, krijgen het, houden het naar beneden
Het gaat rond en rond, rond we gaan
Leven in dit leven, snel of langzaam zijn
- Slechte B.
We leven dit leven, we gaan naar Moskou
Al mijn mensen rappen, krijgen het, houden het naar beneden
Het gaat rond en rond, rond we gaan
Leven in dit leven, snel of langzaam zijn
We leven dit leven, we gaan naar Moskou
Al mijn mensen rappen, krijgen het, houden het naar beneden
Het gaat rond en rond, rond we gaan
Leven in dit leven, snel of langzaam zijn
Ik ben in een slechte balans, accepteer elke uitdaging
Veel hamers aan de haak slaan, als David Banner
Op mijn grammatica, subtiel om je aan te raken zonder een worsteling
9mm ' s moffels die de bel afbuigen
Jouw nat in mijn palm, de straten zijn
Steek a aan, moet een miljard verdienen.
Slimme pogingen om wat dan ook
Laat een blanco ya van de nek omhoog
Yo I ' m a, air holes and Microfoons deli
Drink en rol als GMC Chevy ' s
Als Ik schiet, zijn de tassen blauw als die van Air Max.
Gezichten is, Rustige Mode
Mijn geld stapelt zich op, de Jacksons
, witter dan Angelsaksen
Wakker worden, mensen ontspannen
We leven dit leven, we gaan naar Moskou
Al mijn mensen rappen, krijgen het, houden het naar beneden
Het gaat rond en rond, rond we gaan
Leven in dit leven, snel of langzaam zijn
We leven dit leven, we gaan naar Moskou
Al mijn mensen rappen, krijgen het, houden het naar beneden
Het gaat rond en rond, rond we gaan
Leven in dit leven, snel of langzaam zijn
We leven dit leven, we gaan naar Moskou
Al mijn mensen rappen, krijgen het, houden het naar beneden
Het gaat rond en rond, rond we gaan
Leven in dit leven, snel of langzaam zijn
We leven dit leven, we gaan naar Moskou
Al mijn mensen rappen, krijgen het, houden het naar beneden
Het gaat rond en rond, rond we gaan
Leven in dit leven, snel of langzaam zijn