Bad Balance — Маккой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Маккой" van Bad Balance.
Songteksten
Стены, время, стрелки Биг-Бена
Сорок пятый кольт, МакКой идёт на дело
Тюрьма — альтернатива под ирландские мотивы
Крики прокурора, целый день идёт гроза и ливень
Нож выкидной, под туманом стелется засада
Подворотни Лондона против Скотленд-ярда
Банды выходят ночью из прокуренных пабов
Владельцев заводов, лордов и банкиров грабить
Масло в огонь подлить, три полосы для прессы
Криминальное королевство плывёт по Темзе
Трамвайные рельсы, котелки, трости, полисмены
Бокс и револьвер — набор для джентльмена
Бобби громила у дверей Bank Of City
Бумажный инспектор, быстрых денег ценитель
Резвый грабитель, лицо скрыто чёрной маской
До последнего пенса снята вся касса
Ирландское море ветер обдувает
Великая Британия островами правит
Легенда МакКоя в Лондоне останется,
Но в Англии всегда ирландец — иностранец
Столица футбольных клубов, гольфа и поло
Крепких спиртных напитков и крепкого слова
Короны королевской, «Роллс-ройсов», «Бентли»
Остров Британию холодным обдувает ветром
Пэдди виски пьёт у барной стойки в пабе
Алкоголь и отвага в крови бродяги
Если напряги, то в челюсть с левой руки
Английский тупой бульдог так скалит клыки
Зелёные псы составляли банду МакКоя
Дым плыл над водою, под водою дух разбоя
Есть правило боя — один на один
Умри со словами (God Save the Queen)
Полон криминальных картин город тумана
Где ярче, чем звёзды, сверкают рубины Непала
На полу охрана старика-антиквара —
Это банда МакКоя на камни в покер сыграла
Ирландское море ветер обдувает
Великая Британия островами правит
Легенда МакКоя в Лондоне останется,
Но в Англии всегда ирландец — иностранец
Светские сплетни, как дешёвый бренди
Подогревают на костре сердце юной леди
Полная луна светит, эсквайр у камина
Через погреб винный МакКой пришёл с визитом
Рембрандта картина висела на стене гостиной
У потухшего камина нет больше господина
Мокрые витрины, неделями стучат дожди
Факельщик уставший зажигает фонари
Убегают дни, живой легендой стал МакКой
Как тень отца Гамлета, он за спиной
Его ведёт конвой, плачут Тауэра стены
Каменный мешок, герой покидает сцену
Ирландское море ветер обдувает
Великая Британия островами правит
Легенда МакКоя в Лондоне останется,
Но в Англии всегда ирландец — иностранец
(Ирландское море ветер обдувает
Великая Британия островами правит
Легенда МакКоя в Лондоне останется,
Но в Англии всегда ирландец — иностранец)
{Ирландское море ветер обдувает
Великая Британия островами правит
Легенда МакКоя в Лондоне останется,
Но в Англии всегда ирландец — иностранец}
Ирландское море ветер обдувает
Великая Британия островами правит
Легенда МакКоя в Лондоне останется,
Но в Англии всегда ирландец — иностранец
Songtekstvertaling
Muren, tijd, Big Ben pijlen
45 colt, McCoy gaat aan het werk.
Gevangenis-alternatief voor Ierse motieven
De aanklager roept: de hele dag is er een onweersbui en een stortbui.
Switchblade, onder de mist kruipt hinderlaag
De poort van Londen tegen Scotland yard
Bendes komen ' s nachts uit rokerige pubs.
Eigenaars, heren en bankiers om te beroven
Voeg brandstof toe aan het vuur, drie persstroken
Het criminele Koninkrijk drijft op de Theems
Tramrails, bowlers, stokken, politieagenten
Doos en revolver-set voor een heer
Bobby de bullebak aan de deur van Bank Of City
Papierinspecteur, snel geld kenner
Frisky Rover, gezicht verborgen door een zwart masker
De hele kassa is doorgehaald tot de laatste cent.
Ierse zee wind blaast
Groot-Brittannië regeert over de eilanden
McCoy ' s legende blijft in Londen.,
Maar in Engeland is een Ier altijd een buitenlander.
Hoofdstad van voetbalclubs, Golf en Polo
Sterke geesten en een sterk woord
Koninklijke kronen, rolls-Royces, Bentleys»
Het eiland Groot-Brittannië koude blaast de wind
Paddy drinkt whisky in de bar in de pub.
Alcohol en moed in het bloed van een zwerver
Als je strakt, dan in de kaak met je linkerhand
Engelse stomme bulldog bakt z ' n tanden.
De groene honden waren McCoy ' s bende.
Rook zweefde over het water, onder het water de geest van roof
Er is een één — op-één gevecht regel
Sterf met woorden.)
De stad mist staat vol met criminele foto ' s.
Waar de robijnen van Nepal helderder schijnen dan de sterren
De bewaker van een oude antiekhandelaar ligt op de grond. —
Dit is McCoy ' s bende die poker speelt met stenen.
Ierse zee wind blaast
Groot-Brittannië regeert over de eilanden
McCoy ' s legende blijft in Londen.,
Maar in Engeland is een Ier altijd een buitenlander.
Beroemdheden roddelen als een goedkope brandy.
Verwarm het hart van een jonge dame op een vuur
Volle maan schijnt bij het vuur
Door de wijnkelder kwam McCoy op bezoek.
Rembrandts schilderij hing aan de muur van de woonkamer.
Er is geen meester meer bij de dode haard.
De ramen nat maken, wekenlang regen slaan.
De toortsdrager moe die het licht aan doet
Dagen vluchten, McCoy is een levende legende geworden.
Net als de schaduw van hamlet ' s vader, staat hij achter je.
Het wordt geleid door een konvooi, huilende torenmuren
Stone bag, de held verlaat het podium
Ierse zee wind blaast
Groot-Brittannië regeert over de eilanden
McCoy ' s legende blijft in Londen.,
Maar in Engeland is een Ier altijd een buitenlander.
(Ierse zee wind blaast
Groot-Brittannië regeert over de eilanden
McCoy ' s legende blijft in Londen.,
Maar in Engeland is een Ier altijd een buitenlander. )
(Ierse zee wind blaast
Groot-Brittannië regeert over de eilanden
McCoy ' s legende blijft in Londen.,
Maar in Engeland is een Ier altijd een buitenlander. }
Ierse zee wind blaast
Groot-Brittannië regeert over de eilanden
McCoy ' s legende blijft in Londen.,
Maar in Engeland is een Ier altijd een buitenlander.