Bad Balance — Ленька Пантелеев songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ленька Пантелеев" van Bad Balance.
Songteksten
В работе жигана скакари бьют карманы
жены чекистов тихо пишут о них в романах
нижний этаж ставни пес Петроград
окна без стекол в небо с тоской глядят
красный отряд недобитая контра
буржуйская морда в шубе петляет гордо
холод пришел в город поднятый ворот
Лиговка поворот махорка первый сорт
Александр Блок ночь фонари аптека
Мойка река помойка парапет калека
купола под снегом малины хибары хазы
красные трамваи декреты ЧК указы
блатные пересказы подсекают фармазоны
милостыню просит дедушка с иконой
вальс бастона танцует с дамой на аллее
питерский налетчик Ленька Пантелеев
Мутная вода — петроградская погода
Сумерки наступают — выдвигается босота
Город на болоте буржуев не жалеет
Во главе босоты всей Ленька Пантелеев
Урки в трактире поляну на поле тели
лавку ювелира темной ночкой накрыли
со стволами на деле с крестами на теле
подогрели они проституток изумрудами в борделе
дворники свистели Ленька достал шпалер
команда: «Быстро валим от красноперой швали»
холод тульской стали кожанка комиссара
где отдыхает Ленька Пантелеев там всегда облавы
серые туманы мосты торчат среди каналов
дымят вокзалы бревном забиты рестораны
бегут жиганы как сахар в чае растворились
банда Пантелеева в подворотне скрылась
Многоликие каналы запутанные дворики
рубят наглухо наглых чекистов логику
Питера хронику метель гоняет по кругу
ягодку-малинку завывает будто бы блондинка
тусклая горелка цыпленок в меру жареный
два красных комиссара на сером тротуаре
бары слюковали вороны вокруг летают
мясо без масла на буржуйке пригорает
Питер, Питер в лицо колкий ветер
колется пока Ленька гонит на карете
кони гонят блядью тесно жиганов
в тумане все скорее
комиссары приготовили облаву
пять углов Оборона ГУПЧК заслоны
выстрелы летят патронов в Петрограде новом
двадцать две пули и в газете строчка:
«Вчера на Сенной убит Ленька-налетчик»
Songtekstvertaling
Het werk Gigue Sakari beat pockets
de vrouwen van de veiligheidsagenten schrijven er rustig over in romans.
de luiken onderaan hond Petrograd
Ramen zonder glas in de lucht met verlangende blik
red squad nedobitaya Kontra
de burgerlijke muilkorf in een bontjas loops trots
de kou kwam naar de stad verhoogde poort
Ligovka wordt eerstegraads geneukt
Alexander Blok Night lights apotheek
Moika rivier slop parapet kaleka
koepels onder de frambozen hutten khazas
rode trams decreten van de Cheka decreten
schurken herverdelen farmasons
een grootvader met een icoon vraagt om een aalmoes.
Baston waltz dansen met een dame in de steeg
Sint-Petersburg raider Lenka Panteleev
Modderig water-het weer in Petrograd
De schemering komt eraan. bosota vertrekt.
De stad op het moeras spaart de bourgeoisie niet.
Aan het hoofd van de bosota all Lenka Panteleev
Dieven in de taverne meadow op het veld teli
de bank Juwelier donkere nacht bedekt
met koffers op de kruisen op het lichaam
opgewarmd zijn ze prostituees smaragden in een bordeel
ruitenwissers fluiten Lenka kreeg wandtapijten
Commando: "snel uit de rode prullenbak"
Cold steel Tula jacket Commissioner
waar de rest van Lenka Pantelejev daar altijd opduikt
grijze mistbruggen jut uit tussen de kanalen
treinstations rook en restaurants zijn vol met logs
zhigans als suiker in thee opgelost
Panteleev ' s bende verdween in de steeg.
Multi-face kanalen ingewikkelde binnenplaatsen
ze sneden de logica van Brutale veiligheidsfunctionarissen af.
Peter chronicle snowstorm rijdt in een cirkel
bessen-framboos huilen als een blondje
dim burner chicken matig gefrituurd
twee rode commissarissen op een grijze stoep.
de tralies kwijlen. de kraaien vliegen rond.
vlees zonder olie op de burgerlijke brandwonden
Peter, Peter in het gezicht van een scherpe wind
prikt terwijl Lenka de koets bestuurt
paarden rijden een hoer in de buurt Zhiganov
in de mist is alles sneller.
de commissarissen hebben een roundup voorbereid.
five corners defense GUPCHK zaslony
schoten in Petrograd.
22 kogels en een lijn in het papier:
"Gisteren op Hay doodde Lenka-raider»