Bad Balance — Человек-поэт songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Человек-поэт" van Bad Balance.
Songteksten
Человек на поляне строит свой дом
Он точно знает, как победить сон
Грозовой шторм идет, он видит годы:
Мимо они проплывают по реке, как пароходы
Отведенный срок не замечают стены
Наш рэп — это бой против системы
Печатями по небу путешествуют визы
Танцевальный номер свой завершая фризом
Не доверяя числам, человек-поэт мыслит
Рифмы из классики не съедает плесень
Ритмы горят, согревая всех поэтов
Человек строит дом и дышит светом
Лирикой рисуем мы свой дом
Словом украшаем стены в нем
Рифмами под бит огни зажжем
И так живем мы, так живем
Лирикой рисуем мы свой дом
Словом украшаем стены в нем
Рифмами под бит огни зажжем
И так живем мы, так живем
Человек-поэт в ночи рисует свет и строит свой дом
В котором он любим, и будет жить вечно
Человек-поэт в ночи рисует свет и строит свой-свой-свой дом
В котором он любим, и будет жить вечно
Вода льет с неба, размытые дороги
Человек-поэт из кирпичей создает строки
Находит знаки и идет по ним, гадая
Сознание вскрывая, звезды по пути хватает
Уверенно шагая, побеждает свой страх
Плохие рифмы годы превратят в прах
Время тик-так — мы первые начинаем
Через двадцать лет рэп поэзия пойдет за нами
Кто знает, где считка станет песней?
Ругаются слова, потом опять идут вместе
Человек-поэт свои рисует горизонты
Когда приходит утро открывает окна
Человек-поэт в ночи рисует свет и строит свой дом
В котором он любим, и будет жить вечно
Человек-поэт в ночи рисует свет и строит свой-свой-свой дом
В котором он любим, и будет жить вечно
Человек-поэт дышит духом времени
Его дом лирики в другом измерении
Только мгновение, вспышка восьмидесятых
Джеймс Браун в запилах на слипматах
Мир в городах, дома греются любовью
Мы из кирпича строим, кто-то из картона
Шторами покоя приоткрыты окна страсти
Человек выбирает интерьер и краски
Критики обычно находят недостатки,
Но не они решают, у кого мысли в порядке
Человек превращает дом в дворец
Где будет писать в мире любящих сердец
Лирикой рисуем мы свой дом
Словом украшаем стены в нем
Рифмами под бит огни зажжем
И так живем мы, так живем
Лирикой рисуем мы свой дом
Словом украшаем стены в нем
Рифмами под бит огни зажжем
И так живем мы, так живем
Человек-поэт в ночи рисует свет и строит свой дом
В котором он любим, и будет жить вечно
Человек-поэт в ночи рисует свет и строит свой-свой-свой дом
В котором он любим, и будет жить вечно
Songtekstvertaling
Een man in een open plek bouwt zijn huis
Hij weet precies hoe hij de droom moet verslaan.
Een onweersbui komt eraan, het ziet de jaren:
Ze passeren langs de rivier als stoomboten
De toegewezen tijd wordt niet opgemerkt door de muren
Onze rap is een strijd tegen het systeem.
Visa reizen als zeehonden door de lucht
Het dansnummer eindigt met een Fries.
Hij vertrouwt geen nummers, denkt de man-dichter.
Rijmpjes uit de klassiekers eten geen schimmel
De ritmes branden, verwarmen alle dichters.
Een persoon bouwt een huis en ademt licht
We tekenen ons huis met teksten
Kortom, we versieren de muren erin.
Rijmt op het ritme van de lichten zal oplichten
En dus leven we, dus leven we
We tekenen ons huis met teksten
Kortom, we versieren de muren erin.
Rijmt op het ritme van de lichten zal oplichten
En dus leven we, dus leven we
De man is een dichter in de nacht trekt het licht en bouwt zijn huis
Waarin hij bemind wordt en eeuwig zal leven.
De man-dichter trekt licht in de nacht en bouwt zijn-zijn-huis
Waarin hij bemind wordt en eeuwig zal leven.
Water stroomt uit de lucht, wazige wegen
De mens-dichter maakt lijnen van stenen
Vindt de tekenen en volgt ze, zich afvragend
Bewustzijnsopening, sterren op de weg Genoeg
Vol vertrouwen wandelen, overwint je angst
Slechte rijmen veranderen de jaren in stof.
Tijd tick-tock - wij zijn de eerste om te beginnen
Over twintig jaar volgt rap poëzie ons.
Wie weet waar het lezen Een lied wordt?
Zweer woorden, en ga dan weer samen.
De man-dichter trekt zijn eigen horizon
Wanneer de ochtend komt opent de ramen
De man is een dichter in de nacht trekt het licht en bouwt zijn huis
Waarin hij bemind wordt en eeuwig zal leven.
De man-dichter trekt licht in de nacht en bouwt zijn-zijn-huis
Waarin hij bemind wordt en eeuwig zal leven.
De man-dichter ademt de geest van de tijd
Zijn huis van teksten in een andere dimensie
Een moment, een flits uit de jaren tachtig.
James brown in the slipmats
Vrede in steden, Huizen koesteren in liefde
We bouwen van stenen, iemand van karton
De gordijnen van vrede open de ramen van passie
Een persoon kiest het interieur en de kleuren
Critici vinden meestal gebreken,
Maar ze beslissen niet wie de juiste gedachten heeft.
Een man verandert een huis in een paleis.
Waar zal hij schrijven in de wereld van liefdevolle harten
We tekenen ons huis met teksten
Kortom, we versieren de muren erin.
Rijmt op het ritme van de lichten zal oplichten
En dus leven we, dus leven we
We tekenen ons huis met teksten
Kortom, we versieren de muren erin.
Rijmt op het ritme van de lichten zal oplichten
En dus leven we, dus leven we
De man is een dichter in de nacht trekt het licht en bouwt zijn huis
Waarin hij bemind wordt en eeuwig zal leven.
De man-dichter trekt licht in de nacht en bouwt zijn-zijn-huis
Waarin hij bemind wordt en eeuwig zal leven.