Bad Azz — We Be Puttin' It Down! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Be Puttin' It Down!" van Bad Azz.

Songteksten

Word on tha streets, see it aint nobodies business
secret to keep, so keep heat incase things get deep
peace box is where it starts, scarred flesh and broke hearts
since a kid this is how we live, aint nuttin to look forward to schools full of devils
the church don’t work cuz all the lies that they tell us ya’ll it’ll be hell before we get there
survivin guns and drugs and see if you can deal with this germ warfare
thats endin us they anti-christ, I’m anti-fair, anti-vice, anti-nice, anti-spice
up your life, I’ll make you love it cuz it’s real and you bump it cuz it’s tight
yeah, people make the world go round, and it’s a gang
of us all gathered up in our game colors
man, these my gang brothas
what, you aint heard of us you aint never ever heard the word murderer’s
we make the news what it is you ask what is this
we the reason why the police in business
so run up on us with your knife and your pistols
we’ll plague your character with rifles and missils
I dropped my pack and drove my back to the eastside
smash in this coupe with my passenger Snoop.
Chorus: Snoop Dogg
(Dogg Pound Gangstas rip)
Them Long Beach niggas be puttin it down
Dogg Pound Gangstas make the world go round
(Dogg Pound Gangstas rip)
so get cha' ass up just to get on down
Snoop Dogg and Bad A$$ is puttin it down
Verse 2-Snoop Dogg
Never pause on my feet, I’m DPG, LBC, me and B-A-D
low ridin', and Navigators foe the haters
I take some for now, and save some for later
smoke with Coke Loc
a dip with Tip Tip
get heat a chrome plate, a D from Tray Deee
livin that DP, give me that ST
in a 4−0 a 0-E from my OG
and a bag of them ol' hot ass skins
some Colt for this hand
and some juice for this gin
aint no bitch like this bitch I got
cuz this bitch I got, clock nots and rocks
money, cheese, paper, fedio get doctor Nedios, and stank is steady
goin
bangin that, slangin that, and hangin that every corner
from up north to Dogg Pound California
you heard of that gangstaville
the city where they don’t talk and everybody C-walk
it’s a dirty shame, but it’s a dirty game
and you got to have heart from the start man
fake snitches and fake bitches
thats probably why I break niggas and break bitches
word on the streets Bad A$$ is a fool
then he fuckin with his homeboy from the old school
Low life gangstas, Dogg Pound gangstas, put them all together
man I love gangstas
head, shoulders, feet and toes
lets dip to the club and bust some hoes
V.I.P. on DPG, Snoop D-O double G, and the B-A-D
Verse 3-Bad A$$
Only talk what you know
I never seen you round the Pound
so won’t you keep the eastside and deez out ya mouth
don’t speak on dat
don’t bring up Daz and Kurupt, just to say wussup, nigga hit my blunt
we keep a money move, hate while we regulate
and get real papes, rich like Bill Gates
while you make it to the Haters Hall of Fame
we’ll be whippin Navigators
winnin this baller’s game
yellin Long Beach niggas keep puttin it down
Lowlife and at the Pound while we smoke on an ounce
steady plottin on big mail
layin in the hotel
chop my quarters down to dubs and watch my dope sell
I hit Darochee come and scoop me drop me off? and they was snoopy’s? said he puffed a little? play?
and shorty played it only? twice?
ay, they set a 8 beat
it’s them and 6 hoes in a jeep
they better go flag em' down in the street
ay, follow us to the spot
while the playa hatas pray that we stop

Songtekstvertaling

Op straat, zie het als een niemandsland.
geheim om te bewaren, dus hou warmte in het geval dingen diep gaan
vredesdoos is waar het begint, getekend vlees en gebroken harten
sinds een kind dit is hoe we leven, aint nuttin om uit te kijken naar scholen vol duivels
de kerk werkt niet omdat alle leugens die ze ons vertellen ... het zal een hel zijn voordat we er zijn.
overleef wapens en drugs en kijk of je deze bacterieoorlog aankan.
dat maakt ons anti-Christus, Ik ben anti-fair, anti-vice, anti-nice, anti-spice
ik zorg dat je er van houdt, want het is echt en je doet het omdat het strak zit
Ja, Mensen laten de wereld draaien, en het is een bende
van ons allemaal verzameld in onze spel kleuren
man, dit zijn mijn bende bordelen.
je hebt nog nooit van ons gehoord.
we maken het nieuws wat het is je vraagt wat dit is
wij zijn de reden waarom de politie in zaken
dus loop op ons af met je mes en je pistolen.
we zullen je karakter plagen met geweren en berichten.
Ik liet mijn rugzak vallen en reed met mijn rug naar de eastside.
smash in deze coupé met mijn passagier Snoop.
Snoop Dogg
(Dogg Pound Gangsta ' s rip)
Die Long Beach nigga ' s stoppen het neer
Dogg Pound Gangsta ' s laten de wereld draaien
(Dogg Pound Gangsta ' s rip)
dus zet cha ' Kont op om naar beneden te gaan
Snoop Dogg en Bad A$ is puttin it down
Vers 2-Snoop Dogg
Pauzeer nooit op mijn voeten, Ik ben DPG, LBC, ik en B-A-D
laag rijden en Navigators tegen de haters
Ik neem wat voor nu, en bewaar wat voor later.
rook met Coke Loc
een dip met Tip
haal een chroomplaat, Een D van Tray Deee.
livin that DP, give me that ST
in een 4-0 a 0-e van mijn OG
en een zak van die hete kontenhuiden.
een Colt voor deze hand.
en wat sap voor deze gin.
zo ' n bitch heb ik niet.
want die trut die ik heb, klokkenluiders en stenen.
geld, kaas, papier, fedio haal dokter Nedios, en stank is stabiel
ik ga.
bangin that, slangin that, and hangin that every corner
vanuit het noorden naar Dogg Pound California
ken je die gangstaville?
de stad waar ze niet praten en iedereen loopt
het is een smerige schande, maar het is een smerig spel.
en je moet hart hebben vanaf het begin.
valse verklikkers en nepwijven
daarom breek ik waarschijnlijk Negers en breek ik bitches.
het gerucht gaat dat een dollar een dwaas is.
toen neukte hij met zijn vriend van de oude school.
Low life Gangsta' s, Dogg Pound Gangsta ' s, zet ze allemaal samen
man I love Gangsta ' S
hoofd, schouders, voeten en tenen
laten we naar de club gaan en wat hoeren pakken.
Vip op DPG, Snoop d-o double G, en de B-A-D
Vers 3-Slecht Een$
Alleen praten wat je weet.
Ik heb je nog nooit rond het asiel gezien.
dus hou de eastside en deez uit je mond.
niet praten op dat
begin niet over Daz en Kurupt, gewoon om te zeggen wussup, nigga sloeg mijn blunt
we houden geld in beweging, haten terwijl we reguleren.
en echte papes krijgen, rijk als Bill Gates.
terwijl jij naar de Haters Hall of Fame gaat
Wij zijn whippin Navigators.
winnin this baller ' s game
yellin Long Beach nigga ' s blijven erin stoppen.
Schooier en in het asiel terwijl we roken op een ons
vaste plottttin op big mail
layin in het hotel
hak m 'n kwartjes om tot dubs en kijk hoe M' n drugs verkopen.
Ik sloeg Darochee en schepte me op om me af te zetten? en die waren van snoopy? zei hij dat hij een beetje pufte? spelen?
en shorty speelde het alleen? twee keer?
ze zetten een 8 beat in.
het zijn zij en zes hoeren in een jeep.
ze kunnen ze maar beter op straat zetten.
volg ons naar de plek.
terwijl de playa hatas bidden dat we stoppen