Bad Azz — Talkin' Bout U (Mi Life) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talkin' Bout U (Mi Life)" van Bad Azz.
Songteksten
Oh yeah I’m talkin' 'bout you
From birth to what you represent now
It’s the truth, life on earth, it was Heaven sent down
It’s just a test so he can see if you can live beyond the clouds
Behind the pearly gates, behind the swirly hate
I wanna get a chance to stroll on them golden rolls
But how can you dance?, the Devil’s holdin' on your soul
See it’s never what it looks like, it’s always what it is Me, I’m great, and I’ma help make the future for the kids
I await with lots of faith to see what it really is And everybody wanna know about this Row run-in
I told Ray J «fuck Suge», he got the message
Now he mad like «Bad Azz, watch when we catch him»
I ran into him with his snakes and +Spyder+'s, they got beside us Put they hands on Bad, I got ambitionz of a ridah
And Pac died fuckin' with you caught up in this game
Shit, everybody know it, they just all scared to say shit
Kurupt a fuckin' trader, he betrayed his country
I could really get started but I don’t think you niggaz want me
I’m talkin' 'bout you, I’m talkin' 'bout hate
I’m talkin' 'bout crime, I’m talkin' 'bout my life
Talkin' 'bout them, talkin' 'bout sin
Talkin' 'bout me, (I'm talkin' 'bout my life)
Who’s really the bad guy?, who’s ready to die?, really, c’mon
Tell me what’s the price of livin' life freely
Never could I switch and change, I love the homies
Never could I snitch and leave the gang, fortune and fame
I’d rather be broke with my teammates, than rich with snakes
And still feel good and be respected through every hood
Look like you asked yourself
Don’t you know fuckin' with the Devil bad for your health?
But Lord it look like they don’t see
Wanna self-destruct, go ahead, that’s where you’re headed for bucks
Sell your soul, just watch where you go, no luck
Yeah these +Streetz Iz A Mutha+, the whole world’s +Kurupt+
When the homies done lovin' you’ll feel all alone, the love’s gone
To me, it seems strange how the game is gone
Bustas yellin' «ride or die», heart showin' they true size
Blowin' dick like a bitch to get chips
How many licks do it take to get rich?
And if you really callin' shots around here
The homie Bad woulda never got jumped on around here
But now we know where your heart lay, don’t try to conversate
and play slick like we gon' let that bullshit slide
I’m talkin' 'bout you, I’m talkin' 'bout hate
I’m talkin' 'bout crime, I’m talkin' 'bout my life
Talkin' 'bout them, talkin' 'bout sin
Talkin' 'bout me, (I'm talkin' 'bout my life)
It’s been a minute since I first came in here
To win it I knew I had to watch myself around you snakes from the beginning
Never took my eyes off of the game, since I’ve been in it You could rap but can’t fuck with a thang that I be spittin'
I’m a man, I’ma ride for myself until I’m dead
And you foolish if you think I won’t shoot you in the head
I ain’t never had a friend like Pac
And don’t we all wish that other motherfucker in the car got shot?
See everybody on Death Row just waitin' to die
It’s like — sell your soul to Simon and just get in the line
I ain’t one to let a black cloud cover my shine
I’m like Edison, I keep a bright light in my mind
They didn’t — break my spirit, I just stay with my nine
And I don’t own no vest 'cause God blessin' my life
And what’s real, I live the truth for the rest of my life
And I’ll kill you, that’s real, you keep testin' my life
I’m talkin' 'bout you, I’m talkin' 'bout hate
I’m talkin' 'bout crime, I’m talkin' 'bout my life
Talkin' 'bout them, talkin' 'bout sin
Talkin' 'bout me, (I'm talkin' 'bout my life)
Songtekstvertaling
Ik heb het over jou.
Van geboorte tot wat je nu vertegenwoordigt
Het is de waarheid, het leven op aarde, het was de hemel neergedaald
Het is gewoon een test zodat hij kan zien of je voorbij de wolken kunt leven.
Achter de hemelpoort, achter de wervelende haat
Ik wil een kans krijgen om op die gouden rollen te wandelen.
Maar hoe kun je dansen? de duivel houdt je ziel vast.
Zie je, het is nooit wat het lijkt, het is altijd wat ik ben, ik ben geweldig, en Ik zal helpen om de toekomst voor de kinderen te maken.
Ik wacht met veel vertrouwen om te zien wat het echt is en iedereen wil weten over deze ruzie
Ik zei tegen Ray J "Fuck Suge", hij kreeg de boodschap.
Nu is hij gek als "Bad Azz, let op als we hem pakken»
Ik kwam hem tegen met zijn slangen en +Spyder+ ' s, ze kwamen naast ons, ze legden slechte handen, Ik kreeg ambitionz van een ridah
En Pac stierf terwijl jij meedeed aan dit spel.
Shit, iedereen weet het, ze zijn allemaal bang om shit te zeggen
Hij heeft z' n land verraden.
Ik kan echt beginnen, maar ik denk niet dat jullie niggaz me willen.
Ik heb het over jou, Ik heb het over haat
Ik heb het over misdaad, ik heb het over mijn leven
Praten over hen, praten over zonde
Ik heb het over mij ,Ik heb het over mijn leven)
Wie is echt de slechterik? wie is er klaar om te sterven? echt, kom op.
Vertel me wat de prijs is van vrij leven.
Nooit kan ik wisselen en veranderen, Ik hou van de homies
Ik zou nooit de bende, fortuin en roem kunnen verraden en verlaten.
Ik ben liever Blut met mijn teamgenoten, dan rijk met slangen.
En toch voel je je goed en worden gerespecteerd door elke motorkap
Kijk alsof je jezelf afvraagt
Weet je niet dat je met de duivel rotzooit, slecht voor je gezondheid?
Maar ze zien het niet.
Als je jezelf wilt vernietigen, ga je gang, daar ga je naar bucks
Verkoop je ziel, kijk uit waar je loopt, geen geluk.
Ja Deze +Streetz Iz A Mutha+, de hele wereld +Kurupt+
Als de homies klaar zijn met liefhebben voel je je helemaal alleen, de liefde is weg
Voor mij lijkt het vreemd hoe het spel weg is.
Bustas schreeuwen "ride or die", hart tonen ze ware grootte
Pijpen als een wijf om chips te krijgen
Hoeveel klappen heb je nodig om rijk te worden?
En als je hier echt shots noemt
De homie Bad zou hier nooit besprongen zijn.
Maar nu weten we waar je hart ligt, probeer niet te praten.
en speel slim zoals we dat laten gaan
Ik heb het over jou, Ik heb het over haat
Ik heb het over misdaad, ik heb het over mijn leven
Praten over hen, praten over zonde
Ik heb het over mij ,Ik heb het over mijn leven)
Het is een minuut geleden dat ik hier voor het eerst kwam.
Om het te winnen wist ik dat ik vanaf het begin op jullie moest letten.
Ik heb mijn ogen nooit van het spel afgehouden, sinds ik er in zit kun je rappen maar kan niet neuken met een ding dat ik spuug
Ik ben een man, ik rijd voor mezelf tot ik dood ben.
En jij dwaas als je denkt dat ik je niet in je hoofd schiet.
Ik heb nog nooit een vriend als Pac gehad.
En wensen we niet allemaal dat die andere klootzak in de auto werd neergeschoten?
Zie iedereen in de dodencel wachten op de dood
Verkoop je ziel aan Simon en ga in de rij staan.
Ik laat geen zwarte wolk mijn glans bedekken
Ik ben als Edison, ik hou een helder licht in mijn gedachten
Ze hebben mijn Geest niet gebroken, Ik blijf bij mijn negen.
En ik heb geen vest want God zegent mijn leven
En wat echt is, Ik Leef de waarheid voor de rest van mijn leven
En ik vermoord je, dat is echt, je blijft maar mijn leven testen.
Ik heb het over jou, Ik heb het over haat
Ik heb het over misdaad, ik heb het over mijn leven
Praten over hen, praten over zonde
Ik heb het over mij ,Ik heb het over mijn leven)