Bad Azz — Get Yourz Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Yourz Now" van Bad Azz.
Songteksten
All the motherfuckers who tellin' it’s alright now
Ey, nothin' can stop us from doing our motherfuckin' thing
God dammit
From sunrise to sunset, one life one God
The universe and the rear out to the blocks they don’t care about
Seein' hope till every hood fill with hopelessness
And hopelessness is enough to get the hustle back crackin'
Now you can tell the story to your friends back home
Back home they missin' «back"cuz a nigga been gone
So long, to all the homies that God called before me Now without y’all here me and the homies gettin' lonely
Wonderin' who gon' the next to experience death
It get deep around here, fo' real hold your breath
Just thinkin' about ya lookin' at the stars as they glistenin'
It’s hard to put the puzzle together with pieces missin'
In the places where the love is gone with no traces
Tryin' to eat of sellin' drugs, we goin' from catchin' cases upstate
To our concrete wars with sad faces and the freedom costs more
Than a House so we ain’t sleepin'
I’m stuck tryin' to touch me a buck and can’t grind
Cuz they ate us and the punk one time
I keep it strapped at the homegirls spot
If we get hot we get bad and give 'em all we got
We hittin' back, think twice about bringin' your gat
To where we at we nuthin' nice when it come to all that
And fuck a fight I’m too much in love with life
And gettin' cash and I don’t know how long it’s gon' last
You understand
Gotta get yourz, gotta get mine
We gotta hurry,'fore we run outta time
Yo, as addition I’ll be outta my line
I’m lovin' my life
Too much to be wastin' my time
Gotta get yourz, gotta get mine
We gotta hurry,'fore we run outta time
Yo, as addition I’ll be outta my line
I’m lovin' my life
Too much to be wastin' my time
I’m on the grind
Just drinkin' this hot wine and dealin' with hard times
And keepin' my feet in shoes the horrible keepin' loose
It only shows me bad what happens ain’t somethin' good
They funny cuz it’s the money what happen off in the hood
They replaced the love with hate in different (?)
I tried to smell 'em and liked 'em and tried though again
Pills is equals (?) ??? where we goin' from here
Is what you showin' me ??? I only do what I fear
I got love for real niggaz from here to over there
All my Long Beach niggaz that keep it real enough to feel
All my Jersey niggaz that keep it real enough to feel
You can feel cuz I’m real and I’m killin' just to live
With my New York niggaz that keep it real enough to feel
All my Georgia niggaz that keep it real enough to feel
All my Texas niggaz that keep it real enough to feel
And Arizona they be killin' just to live
What!
From a helpless child to a hopeless man
I got bait that’s overshadowed in this hopeless land
When money splits friends apart and broken hearts cause
Guns to spark when we pray it don’t start
They say it’s all bad but it’s not, you see it’s all good
When it could be that’s really how it should be It would be real (?) instead of (?) help each other to live
Knowin' how hard it is all of this is dedicated to y’all for life
One Love, my niggaz get ya Thug on It’s a real cold to have to kill Just to live
And these Long Beach streets ain’t really made for the kids
It’s a real cold game to have to slang just to eat
In the lowdown shang (?) you got that thang just to sleep
See niggaz like me we be real enough to feel
You can feel me cuz I’m real and I kill you just to live
California niggaz we be killin' just to live
Cuz Chicago niggaz they keep it real enough to feel
All my Oregon niggaz the ones who killin' just to live
Cuz Loiusianna niggaz keep it real
What about my Michigan niggaz the ones who killin' just to live
Cuz in Arkansas they keep it real enough to feel
Down in Florida y’all they keep it real enough to feel
Out in Vegas they be killin' just to live
What!
Imagine that, we got the whole world out here killin' just to live
That’s a goddamn shame, you gotta get yourz I gotta get mine
Put a rush on it cuz we runnin' outta time
Ain’t no time to waste, ain't no time to procrastinate
You better get on the good foot right now yeah, cuz later might be too late
Yeah we on a mad mission, take me up out of this bitch
Songtekstvertaling
Alle klootzakken die zeggen dat het nu goed is.
Niets kan ons tegenhouden om ons verdomde ding te doen.
Godverdomme.
Van zonsopgang tot zonsondergang, één leven één God
Het universum en de achterkant naar de blokken waar ze niet om geven
Hoop zien tot elke kap gevuld is met hopeloosheid
En hopeloosheid is genoeg om de hustle terug te krijgen.
Nu kun je het verhaal aan je vrienden thuis vertellen.
Thuis missen ze "back"omdat er een neger weg is.
Tot ziens, aan alle homies die God nu voor me belde zonder dat jullie hier allemaal zijn Ik en de homies worden eenzaam
Ik vraag me af wie de volgende is om de dood te ervaren.
Het wordt hier diep, hou je adem in.
Ik denk aan je als je naar de sterren kijkt als ze glinsteren
Het is moeilijk om de puzzel in elkaar te zetten met stukjes die ontbreken.
Op de plaatsen waar de liefde weg is zonder sporen
Ik probeer drugs te verkopen, we gaan van het oppakken van zaken in het noorden.
Aan onze concrete oorlogen met droevige gezichten en de Vrijheid kost meer
Dan een huis zodat we niet slapen
Ik zit vast om me aan te raken en kan niet slijpen.
Want ze hebben ons en de punk ooit opgegeten.
Ik hou hem vast op de plek van het huis.
Als we heet worden, worden we slecht en geven we alles wat we hebben.
We slaan terug, denk twee keer na over het brengen van je pistool
Naar waar we zijn we niet leuk als het zover komt
En fuck a fight I ' m too much in love with life
En ik krijg geld en ik weet niet hoe lang het duurt
Begrijp je?
Ik moet jouw Z hebben, de mijne.
We moeten opschieten, voor we geen tijd meer hebben.
Als toevoeging zal ik buiten mijn boekje gaan.
Ik hou van mijn leven
Te veel om mijn tijd te verdoen
Ik moet jouw Z hebben, de mijne.
We moeten opschieten, voor we geen tijd meer hebben.
Als toevoeging zal ik buiten mijn boekje gaan.
Ik hou van mijn leven
Te veel om mijn tijd te verdoen
Ik ben aan het slijpen.
Ik drink deze warme wijn en heb het moeilijk.
En ik hou mijn voeten in de schoenen de vreselijke losbandige
Het toont me alleen maar slecht wat er gebeurt is niet iets goeds
Ze lachen omdat het geld is wat er in de buurt gebeurt.
Ze vervingen de liefde door haat in verschillende (?)
Ik probeerde ze te ruiken en vond ze leuk en probeerde het weer
Pillen zijn gelijk.) ??? waar gaan we nu heen?
Is wat je me laat zien ??? Ik doe alleen wat ik vrees.
Ik hou van echte negers van hier tot daar.
Al mijn lange strand niggaz die het echt genoeg houden om te voelen
Al mijn Jersey niggaz die het echt genoeg houden om te voelen
Je kunt je voelen omdat ik echt ben en ik vermoord om te leven.
Met mijn New York niggaz die het echt genoeg houden om te voelen
Al mijn Georgia niggaz die het echt genoeg houden om te voelen
Al mijn Texaanse negers die het echt genoeg houden om te voelen
En Arizona ze moorden om te leven
Wat!
Van een hulpeloos kind naar een hopeloze man
Ik heb aas dat overschaduwd is in dit hopeloze land.
Als Geld Vrienden uit elkaar haalt en gebroken harten veroorzaken
Wapens om te vonken als we bidden dat het niet begint
Ze zeggen dat het allemaal slecht is, maar dat is het niet, zie je, het is allemaal goed.
Als het zo zou kunnen zijn, zou het echt moeten zijn.) in plaats van (?) elkaar helpen om te leven
Weten hoe moeilijk het is dit alles is opgedragen aan jullie voor het leven
One Love, my niggaz get you Thug on It ' s a real cold to have to kill Just to live
En deze lange strandstraten zijn niet echt gemaakt voor de kinderen.
Het is een echt koud spel om te moeten spreken alleen om te eten.
In de lowdown shang? je hebt dat ding alleen om te slapen
Zie niggaz zoals Ik we zijn echt genoeg om te voelen
Je kunt me voelen omdat ik echt ben en ik vermoord je om te leven.
Californische niggaz we doden alleen maar om te leven
Omdat Chicago niggaz ze houden het echt genoeg om te voelen
Al mijn Oregon niggaz die moorden om te leven
Want Loiusianna niggaz houdt het echt
Hoe zit het met mijn Michigan niggaz die moorden om te leven?
Want in Arkansas houden ze het echt genoeg om te voelen.
In Florida houden ze het echt genoeg om te voelen.
In Vegas moorden ze om te leven.
Wat!
Stel je voor, we hebben de hele wereld hier om te leven.
Dat is verdomd Jammer, je moet je geld hebben. ik moet de mijne hebben.
Haast je, want we hebben geen tijd meer.
Er is geen tijd te verliezen, er is geen tijd om uit te stellen.
Ja, want straks is het misschien te laat.
Ja, we zijn op een gekke missie, haal me uit deze teef