Bad Astronaut — Ghostwrite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghostwrite" van Bad Astronaut.
Songteksten
I am limbo, waiting on a window
Stuck inside an interval
I know it’s unattainable
Covered by a label’s name
Labeled by geography
On a dying dark horse
Placing
I am a plagiarist
Feeble picking up a pen
Between a sonic precedent
Any age I represent
Old enough to own the store
The noise I make, like an arrogant ingrate
I’m not noteworthy for a loyalty
The forefathers who are redeemed
Most of whom I never revered
Never needed or never even heard
Emulating individuals
Cloning the new originals
Follow us for king land rituals
I am a spokesman for a derivative
Travelling salesman
Selling old narrative
True sounds of liberty
Straining through my voice
Only heard in their code
One noise
Once an introvert
Spewing my entire worth
Regurgitating their words from it
Second coming, a second strings
They’re personating the real thing
The odd guys that wrote bad songs
A drug addict’s dead and gone
Who wrote the song that sold my voice
Forcing to make my choices
And the name they chose for me
And the name chosen for me
Finally, here I am
Said to be made again
Posing weathered statues
Standing on old attributes
Getting sick of this
Feeling ridiculous
I’m an overtold joke’s punchline
I am limbo, waiting on a window
Resonating old song
You’re not so long
Scraping the bread off my forehead
At the speed of nearly dead
I never found what never made
To the sound I’ve already betrayed
It’s the name they chose for me
It’s the name they chose for me
Follow us for king land ritual
Songtekstvertaling
Ik ben limbo, wachtend op een raam
Vast in een interval
Ik weet dat het onbereikbaar is.
Voorzien van de naam van een etiket
Gekenmerkt door aardrijkskunde
Op een stervend donker paard
Plaatsen
Ik ben een plagiaat.
Zwak om een pen op te pikken.
Tussen een sonisch precedent
Elke leeftijd die ik vertegenwoordig
Oud genoeg om de winkel te bezitten.
Het geluid dat ik maak, als een arrogante ondankbare.
Ik ben Opmerkelijk voor loyaliteit.
De voorvaderen die verlost zijn
De meesten van hen heb ik nooit vereerd.
Nooit nodig of zelfs nooit gehoord
Individuen nabootsen
Het klonen van de nieuwe originelen
Volg ons voor koning land rituelen.
Ik ben woordvoerder van een afgeleide.
Handelsreiziger
Oude verhalen verkopen
Ware geluiden van vrijheid
Straining through my voice
Alleen gehoord in hun code
Eén geluid
Eens een introvert
Mijn hele waarde spuwend
Hun woorden eruit herkauwen.
Second coming, a second strings
Ze personaliseren het echte werk.
The odd guys that wrote bad songs
Een drugsverslaafde is dood en weg.
Wie schreef het lied dat mijn stem verkocht
Gedwongen om mijn keuzes te maken
En de naam die ze voor mij kozen
En de naam gekozen voor mij
Eindelijk, hier ben ik.
Opnieuw gemaakt.
Poserende verweerde beelden
Staande op oude attributen
Ik word hier ziek van.
Ik voel me belachelijk.
Ik ben de clou van een oude grap.
Ik ben limbo, wachtend op een raam
Resonerend oud liedje
Je bent niet zo lang meer.
Het brood van mijn voorhoofd schrapen
Met de snelheid van bijna dood
Ik heb nooit gevonden wat nooit gemaakt
Op het geluid dat ik al heb verraden
Het is de naam die ze voor me kozen.
Het is de naam die ze voor me kozen.
Volg ons voor koning land ritueel