Bad Astronaut — Beat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beat" van Bad Astronaut.

Songteksten

Save your best moves. It gets weird
Billions of cops, smoke and mirrors
Carrying creed cards we all race for death
Hope to be saved by our next breath
Walk the beat. It takes years
You’ll drive a mustache or a beard
We find a rhythm and we fight in song yeah
All night long, all night long
Today, I thought of seeing you
Today, I thought of early days
I thought of two cities privileged but estranged
Today, our old construction site
Today, a building incomplete
You aren’t missing anything
But you’re missing
Good morning everyone
I hope I didn’t sleep too long
I was dreaming of a failed career
Killing fields, smoke and mirrors
Today, I speak of missing you
Today, I think of better days
I see an old city will never be the same
Today, our old construction site
Is missing everything
You’re missing everything
You’re missing everything
Today, I finished what we started
Today, I thought you might be proud
We have recorded your defeat
An album always incomplete
We were once young
We were once pure
What happened to you?

Songtekstvertaling

Bewaar je beste bewegingen. Het wordt raar.
Miljarden agenten, rook en spiegels
We racen allemaal voor de dood.
Hoop gered te worden door onze volgende adem
Loop de beat. Het duurt jaren.
Je rijdt met een snor of een baard.
We vinden een ritme en we vechten in lied Ja
De hele nacht lang, de hele nacht lang
Vandaag wilde ik je zien.
Vandaag dacht ik aan vroege dagen.
Ik dacht aan twee geprivilegieerde, maar vervreemde steden.
Vandaag, onze oude bouwplaats
Vandaag is een gebouw incompleet.
Je mist niets.
Maar je mist
Goedemorgen iedereen.
Ik hoop dat ik niet te lang heb geslapen.
Ik droomde van een mislukte carrière.
Killing fields, smoke and mirrors
Vandaag heb ik het over je missen.
Vandaag denk ik aan betere dagen.
Ik zie dat een oude stad nooit meer hetzelfde zal zijn.
Vandaag, onze oude bouwplaats
Mist alles
Je mist alles.
Je mist alles.
Vandaag ben ik klaar met wat we begonnen zijn.
Vandaag dacht ik dat je trots zou zijn.
We hebben uw nederlaag opgenomen.
Een album is altijd onvolledig
We waren ooit jong.
We waren ooit puur.
Wat is er met jou gebeurd?