Bad Astronaut — Another Dead Romance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Dead Romance" van Bad Astronaut.
Songteksten
Said and done, concede, he won
Simulate your blessing and move on
I lost in the south, I opened my mouth
All I know is anyone can lose
And it’s hard to dissect the truth, come to be the living proof
Tolerate and compromise, love the things you once despised
All I see is when I’m blind
All I know is anyone can lose
Lying here I’m completely clear, it’s not going anywhere
Sleep in its pretending arm
Some sort of friend whom you mean no harm
Incomplete you ache knowing she will be forsaken
It’s a temporary pill, for the hole
She’ll never fill
All I know is that I’m stoked
All I want is another second chance
Another dead romance
Songtekstvertaling
Hij heeft gewonnen.
Simuleer je zegen en ga verder.
Ik verloor in het zuiden, ik opende mijn mond
Ik weet alleen dat iedereen kan verliezen.
En het is moeilijk om de waarheid te ontleden, het levende bewijs te worden.
Tolereer en compromis, hou van de dingen die je ooit verachtte.
Alles wat ik zie is als ik blind ben
Ik weet alleen dat iedereen kan verliezen.
Hier lig ik helemaal helder, het gaat nergens heen.
Slaap in zijn nette arm.
Een soort vriend die je geen kwaad wil doen.
Incompleet als je weet dat ze zal worden verlaten
Het is een tijdelijke pil, voor het gat.
Ze zal nooit vullen
Ik weet alleen dat ik opgewonden ben.
Alles wat Ik wil is nog een tweede kans.
Weer een dode romance.