Backyard Babies — Year By Year songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Year By Year" van Backyard Babies.

Songteksten

All my dreams are hunting me Nothing seems to be for real
Can people change this world
Around, can people change my life to come
Well, it’s been too many night of fear
It’s been too many days not clear
Can you believe the world they say
Can you control the righteous way
I even out my life, I even try to fight my war
And peace goin' 'round and 'round
Year by year, am I the only one?
So you think I’m doin' fine
Stealing things that are not mine
Be careful what you do wish for
You end up losing even more
I even out my life, I even try to fight my war
And peace goin' 'round and 'round
Year by year, am I the only one?
Well, I fight my war
And peace goin' 'round and 'round
Year by year, am I the only one?
Feel bad for you, so sad for you
I’m so done with you, overcome all the overnight sensations
And my patience creates my ghost
Yeah, my patience creates my Many men have traveled far
To try it all over from the start
What you are is what you get
There is nothing that you can reset
'Cause I, I even out my life, I even try to fight
You boys just can’t resist, resist what girls won’t miss
My war and peace goin' 'round and 'round
Year by year, am I the only one?
Well, I fight my war
And peace goin' 'round and 'round
Year by year, am I the only one?

Songtekstvertaling

Al mijn dromen jagen op mij niets lijkt echt te zijn
Kunnen mensen deze wereld veranderen?
Kunnen mensen mijn leven veranderen?
Nou, het is te veel Nacht van angst geweest.
Het is al te lang niet duidelijk.
Kun je de wereld geloven die ze zeggen?
Kun je de rechtvaardige manier beheersen?
Ik probeer zelfs mijn leven uit, Ik probeer zelfs mijn oorlog te vechten.
And peace goin ''round and' round
Jaar na jaar, ben ik de enige?
Dus je denkt dat ik het goed doe?
Dingen stelen die niet van mij zijn.
Wees voorzichtig met wat je wenst.
Uiteindelijk verlies je nog meer.
Ik probeer zelfs mijn leven uit, Ik probeer zelfs mijn oorlog te vechten.
And peace goin ''round and' round
Jaar na jaar, ben ik de enige?
Nou, ik vecht mijn oorlog
And peace goin ''round and' round
Jaar na jaar, ben ik de enige?
Ik heb medelijden met je, zo verdrietig voor je.
Ik ben zo klaar met je, overwin al die nachtelijke sensaties
En mijn geduld creëert mijn geest
Ja, mijn geduld creëert mijn vele mannen hebben ver gereisd
Om het helemaal opnieuw te proberen vanaf het begin
Wat je bent, is wat je krijgt.
Er is niets dat je kunt resetten
Want ik, Ik heb zelfs mijn leven uitgevochten, ik probeer zelfs te vechten .
Jullie jongens kunnen het gewoon niet weerstaan, weerstaan wat meisjes niet zullen missen
Mijn oorlog en vrede gaan rond en rond
Jaar na jaar, ben ik de enige?
Nou, ik vecht mijn oorlog
And peace goin ''round and' round
Jaar na jaar, ben ik de enige?