Backyard Babies — Saved by the Bell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saved by the Bell" van Backyard Babies.
Songteksten
Let’s keep in mind the sweet relief
I’ve been waiting around so long
Almost a past century
So let it be, this time’s for real
I shouldn’t have been around so long
Even the walls talk to me
I can hurt myself, I know I could
I guess I got saved by the bell
Now lower your guns, we’ll meet again
There’s something in the air tonight
And it never seems to get dark
I can hurt myself, I know I could
I guess I got saved by the bell
Bring down water, bring down hell
Bring no tomorrow
I’m already somewhere else
I guess I got saved by the bell
I’ll be a man and stand up straight
One day it will be over
You’ll have a big family
I can hurt myself, I know I could
I guess I got saved by the bell
Bring down water, bring down hell
Bring no tomorrow
I’m already somewhere else
I guess I got saved by the bell
Do you know what you can make?
Do you sacrifice or take
Everything for everyone
But nothing for yourself?
You know me, you know me You know how far I’ll go I guess I got saved by the bell
Bring down water, bring down hell
Bring no tomorrow
I’m already somewhere else
I guess I got saved by the bell
I guess I got saved by the bell
I guess I got saved by the bell
Songtekstvertaling
Laten we in gedachten houden de zoete opluchting
Ik wacht al zo lang.
Bijna een vorige eeuw
Dus laat het zijn, deze keer is het echt
Ik had hier niet zo lang moeten zijn.
Zelfs de muren praten tegen me.
Ik kan mezelf pijn doen.
Ik denk dat ik gered ben door de bel.
Laat je wapens zakken, dan zien we elkaar weer.
Er hangt vanavond iets in de lucht.
En het lijkt nooit donker te worden
Ik kan mezelf pijn doen.
Ik denk dat ik gered ben door de bel.
Laat het water zakken en laat de hel zakken.
Neem geen morgen mee.
Ik ben al ergens anders.
Ik denk dat ik gered ben door de bel.
Ik zal een man zijn en rechtop staan
Op een dag zal het voorbij zijn.
Je zult een grote familie hebben.
Ik kan mezelf pijn doen.
Ik denk dat ik gered ben door de bel.
Laat het water zakken en laat de hel zakken.
Neem geen morgen mee.
Ik ben al ergens anders.
Ik denk dat ik gered ben door de bel.
Weet je wat je kunt maken?
Offert u zich op of neemt u
Alles voor iedereen
Maar niets voor jezelf?
Je kent me, je kent me Je weet hoe ver ik ga ik denk dat ik gered ben door de bel
Laat het water zakken en laat de hel zakken.
Neem geen morgen mee.
Ik ben al ergens anders.
Ik denk dat ik gered ben door de bel.
Ik denk dat ik gered ben door de bel.
Ik denk dat ik gered ben door de bel.