Backyard Babies — Big Bad Wolf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Bad Wolf" van Backyard Babies.
Songteksten
What if they do
It’s not me or you
Fuck what they say!
Do it anyway
We were ready for the big bull-fight tonight
And I know it will make us feel alright
We’ve been waiting for you
That’s why there’s nothing else to do
Everybody on time alright!
But what if they do
It’s not me or you
Fuck what they say!
Do it anyway
We’re calling out the big, bad wolf tonight
Somebody bitter better be on sight
You’ve been takin' on me
You know why there’s nothing left to lose
Everybody on line tonight
But what if they do
It’s not me or you
Fuck what they say!
Do it anyway
You gave me reasons
I’ll give you one
You give the order
But I gave out none
Until the fun begun
What if they do
It’s not me or you
Fuck what they say!
But what if they do
It’s not me or you
Fuck what they say!
Do it anyway
Songtekstvertaling
Wat als ze dat wel doen?
Het gaat niet om jou of mij.
Fuck wat ze zeggen!
Doe het toch maar.
We waren klaar voor de grote stierengevecht vanavond.
En ik weet dat het ons goed zal laten voelen.
We hebben op je gewacht.
Daarom is er niets anders te doen.
Iedereen op tijd.
Maar wat als ze dat wel doen?
Het gaat niet om jou of mij.
Fuck wat ze zeggen!
Doe het toch maar.
We roepen vanavond de grote boze wolf uit.
Iemand bitter kan maar beter op zicht zijn.
Je hebt het op mij gemunt.
Je weet waarom er niets meer te verliezen is.
Iedereen online vanavond.
Maar wat als ze dat wel doen?
Het gaat niet om jou of mij.
Fuck wat ze zeggen!
Doe het toch maar.
Je gaf me redenen.
Ik geef je er een.
Jij geeft het bevel.
Maar ik gaf niets weg.
Tot het plezier begon
Wat als ze dat wel doen?
Het gaat niet om jou of mij.
Fuck wat ze zeggen!
Maar wat als ze dat wel doen?
Het gaat niet om jou of mij.
Fuck wat ze zeggen!
Doe het toch maar.