Backstreet Boys — Undone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Undone" van Backstreet Boys.
Songteksten
What we have, I’m breaking down
No reason, no warning, no love lost
You might as well
Take our pictures off the walls tonight
I don’t wanna see you no more
I don’t wanna feel you no more
Take our memories, throw 'em all aside
I hope you finally get what you want, now you know
I didn’t wanna live without ya I didn’t wanna love without ya I used to think I’d die without ya Now it’s killing me that we can be undone
I can’t feel without ya You know I can’t deal without ya And now I got a life without ya Now it’s killing me that we can be undone
And this constant echoing
In my head, I’m spinning round
You seem so unaffected
While I go on in this hell
Take our pictures off the walls tonight
I don’t wanna see you no more
I don’t wanna feel you no more
Take our memories, throw 'em all aside
I hope you finally get what you want, now you know
I didn’t wanna live without ya I didn’t wanna love without ya I used to think I’d die without ya Now it’s killing me that we can be undone
I can’t feel without ya You know I can’t deal without ya And now I got a life without ya And it’s killing me that we can be undone
We could be undone
You’re talking now
And I’m hearin' everything that you say
And I’m holding on is a real phrase
And it’s dragging me along to my grave
You’re talking now
And I’m hearin' everything that you say
And I’m holding on is a real phrase
And it’s dragging me along to my grave
I didn’t wanna live without ya I didn’t wanna love without ya I used to think I’d die without ya Now it’s killing me that we can be undone
I can’t feel without you
You know I can’t deal without you
And now I got a life without you
And it’s killing me that we can be undone
Love with ya I used to think I’d die without ya Now it’s killing me, we can be undone
I can’t feel without you
You know I can’t deal without you
And now I got a life without you
And it’s killing me, we can be undone
Songtekstvertaling
Wat we hebben, breek ik af.
Geen reden, geen waarschuwing, geen liefde verloren
Je kunt net zo goed
Neem onze foto ' s van de muren vanavond
Ik wil je niet meer zien.
Ik wil je niet meer voelen.
Neem onze herinneringen, gooi ze allemaal opzij.
Ik hoop dat je eindelijk krijgt wat je wilt, nu weet je
Ik wilde niet zonder je leven Ik wilde niet van je houden zonder jou Ik dacht altijd dat ik zou sterven zonder jou nu is het vreselijk dat we ongedaan kunnen worden gemaakt
Ik kan niet voelen zonder jou weet je dat ik niet zonder je kan en nu heb ik een leven zonder jou
En deze constante Echo
In mijn hoofd, draai ik rond
Je lijkt zo onaangetast.
Terwijl ik verder ga in deze hel
Neem onze foto ' s van de muren vanavond
Ik wil je niet meer zien.
Ik wil je niet meer voelen.
Neem onze herinneringen, gooi ze allemaal opzij.
Ik hoop dat je eindelijk krijgt wat je wilt, nu weet je
Ik wilde niet zonder je leven Ik wilde niet van je houden zonder jou Ik dacht altijd dat ik zou sterven zonder jou nu is het vreselijk dat we ongedaan kunnen worden gemaakt
Ik kan niet voelen zonder jou weet je dat ik niet zonder je kan en nu heb ik een leven zonder jou en het doet me pijn dat we ongedaan kunnen worden gemaakt
We kunnen ongedaan gemaakt worden.
Je praat nu.
En ik hoor alles wat je zegt.
En IK HOU VAST is een echte zin
En het sleept me mee naar mijn graf.
Je praat nu.
En ik hoor alles wat je zegt.
En IK HOU VAST is een echte zin
En het sleept me mee naar mijn graf.
Ik wilde niet zonder je leven Ik wilde niet van je houden zonder jou Ik dacht altijd dat ik zou sterven zonder jou nu is het vreselijk dat we ongedaan kunnen worden gemaakt
Ik kan niet voelen zonder jou.
Je weet dat ik niet zonder je kan.
En nu heb ik een leven zonder jou.
En het doet me pijn dat we ongedaan kunnen worden gemaakt.
Ik dacht altijd dat ik zonder jou zou sterven.
Ik kan niet voelen zonder jou.
Je weet dat ik niet zonder je kan.
En nu heb ik een leven zonder jou.
En het doodt me, we kunnen ongedaan worden gemaakt