Backstreet Boys — Soldier songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldier" van Backstreet Boys.

Songteksten

Wanna be there just in time
Wanna be your shining knight
Protect you like a soldier
I wanna be the first in line
Be the one to save your life
All I wanna do is hold you
But somebody shot you down right in the middle of a war outside
Words mean so little when you’ve heard those lies
You need someone to make you believe, make you believe… oh oh oh
I will be your soldier
I, I’ll stand and fight until its over
Oh, and if your heart is getting colder
You know I will always be your soldier
Oh oh oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh And if your heart is getting colder
You know I will always be your soldier
You don’t have to hide your scars
I’ll be there when you fall apart
And fix you like a soldier
You don’t have to go to far
Baby just lay down your arms
Now that the battle’s over
But somebody shot you down right in the middle of a war outside
Words mean so little when you’ve heard those lies
You need someone to make you believe, make you believe… oh oh oh
I will be your soldier
I, I’ll stand and fight until its over
Oh, and if your heart is getting colder
You know I will always be your soldier
Oh oh oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh And if your heart is getting colder
You know I will always be your soldier
Oh oh oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh And if your heart is getting colder
You know I will always be your soldier
Somebody shot you down right in the middle of a war outside
Words mean so little when you’ve heard those lies
You need someone to make you believe, make you believe!
I will be your soldier (I will Ooh)
I, I’ll stand and fight until its over (Ooh yeah)
Oh, and if your heart is getting colder (You know, you know!)
You know I will always be your soldier (Soldier)
Oh oh oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh And if your heart is getting colder (Heart is getting colder)
You know I will always be your soldier (Soldier, soldier)
Oh oh oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh (I will be your soldier, oh yeah)
And if your heart is getting colder (You know, you know)
You know I will always be your soldier

Songtekstvertaling

Wil er net op tijd zijn
♪ Wanna be your shining knight ♪
Je beschermen als een soldaat.
Ik wil de eerste in de rij zijn.
Wees degene die je leven redt
Ik wil je alleen maar vasthouden.
Maar iemand schoot je neer midden in een oorlog buiten.
Woorden betekenen zo weinig als je die leugens hebt gehoord
Je hebt iemand nodig om je te laten geloven.
Ik zal je soldaat zijn.
Ik zal staan en vechten tot het voorbij is.
Oh, en als je hart kouder wordt
Je weet dat ik altijd je soldaat zal zijn.
Oh Oh Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh En als je hart wordt steeds kouder
Je weet dat ik altijd je soldaat zal zijn.
Je hoeft je littekens niet te verbergen.
Ik zal er zijn als je uit elkaar valt.
En je genezen als een soldaat
Je hoeft niet te ver te gaan.
Leg je armen neer.
Nu de strijd voorbij is
Maar iemand schoot je neer midden in een oorlog buiten.
Woorden betekenen zo weinig als je die leugens hebt gehoord
Je hebt iemand nodig om je te laten geloven.
Ik zal je soldaat zijn.
Ik zal staan en vechten tot het voorbij is.
Oh, en als je hart kouder wordt
Je weet dat ik altijd je soldaat zal zijn.
Oh Oh Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh En als je hart wordt steeds kouder
Je weet dat ik altijd je soldaat zal zijn.
Oh Oh Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh En als je hart wordt steeds kouder
Je weet dat ik altijd je soldaat zal zijn.
Iemand schoot je neer midden in een oorlog buiten.
Woorden betekenen zo weinig als je die leugens hebt gehoord
Je hebt iemand nodig om je te laten geloven, om je te laten geloven!
Ik zal je soldaat zijn (Ik zal Ooh)
I, I ' ll stand and fight until its over (Ooh yeah)
Oh, en als je hart kouder wordt (je weet wel, je weet wel!)
Je weet dat ik altijd je soldaat zal zijn.)
Oh Oh Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh En als je hart wordt steeds kouder (Hart wordt steeds kouder)
Je weet dat ik altijd je soldaat zal zijn.)
Oh Oh Oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh (ik zal je soldaat, oh yeah)
En als je hart kouder wordt.)
Je weet dat ik altijd je soldaat zal zijn.