Backstreet Boys — Panic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Panic" van Backstreet Boys.
Songteksten
Stop it, stop it Stop it, stop it Go, stop and go I just hit static
I used to read you
Loud and clear
Not like this
It’s so erratic
And I’m not rational
When I see you around
Your inconsistency
And you know it’s dragging me down
You’re so conflicted baby
You’re always walking away
One step and everything’s over
And you’re running back to me You say I let you down
Baby take me in or just take me out
I’m already dead
I already said (I already said) I’m sorry
Stop it
I’ve made mistakes
I’ve been an addict
A blind fanatic
Don’t you know
You’re not immune to the panic
When somebody turns on you
When the snow hits your skin
The cold don’t last forever
But you’ll live it again
If you don’t let seasons change
How many times do I have to say it Before you believe me Stop it, stop it Stop and go Panic!
Songtekstvertaling
Stop ermee, Stop ermee, stop ermee.
Ik las je voor.
Luid en duidelijk.
Niet op deze manier.
Het is zo grillig.
En ik ben niet rationeel.
Als ik je zie
Uw inconsistentie
En je weet dat het me naar beneden sleept
Je bent zo in tweestrijd, baby.
Je loopt altijd weg.
Eén stap en alles is voorbij.
En je rent terug naar mij Je zegt dat ik je teleurgesteld heb
Baby neem me in of neem me mee uit
Ik ben al dood.
Ik heb al gezegd dat het me spijt.
Hou op.
Ik heb fouten gemaakt.
Ik ben verslaafd geweest.
Een blinde fanaat.
Weet je dat niet?
Je bent niet immuun voor de paniek.
Als iemand zich tegen je keert
Als de sneeuw je huid raakt
De kou duurt niet eeuwig.
Maar je zult het weer beleven
Als je de seizoenen niet laat veranderen
Hoe vaak moet ik het nog zeggen voordat je me gelooft ... Stop ermee en raak in paniek.