Backside — The System songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The System" van Backside.
Songteksten
Violence pain oppression destruction the world’s abduction our daily
productionthe greed the hate the fear and corruption the system’s grip
and it’s mass consumption the politicians and all their decisions another
religion it’s all competion to beat one another to kill off your brother
while one grows richer and the other grows poorer the gangs the colors
the government the leader the boss the president the gun the bullet the
innocent, the teacher the student the time not spent, somebody’s lying
somebody’s dying somebody’s hiding the fact that we’re falling bombs are
exploding the country’s imploding blood on the pavement has stained it forever and you won’t believe it when you refuse to see it the system’s
corrupted and we’re all a part of it using each other the point being made
here when this contest is over there wont be a winner.
Songtekstvertaling
Geweld pijn onderdrukking vernietiging van de wereld ontvoering van ons dagelijks leven
productie de hebzucht de haat de angst en corruptie de greep van het systeem
en het is massaconsumptie de politici en al hun beslissingen een ander
religie het is allemaal competitie om elkaar te slaan om je broer te doden
terwijl de een rijker wordt en de ander armer wordt de bendes de kleuren
de regering de leider de baas de president het pistool de kogel de
onschuldig, de leraar de student de tijd niet besteed, iemand liegt
iemand gaat dood. iemand verbergt dat we bommen gooien.
het imploderende bloed van het land op de stoep heeft het voor altijd besmeurd en je zult het niet geloven als je weigert het te zien.
corrupt en we maken er allemaal deel van uit door elkaar te gebruiken wat er gezegd wordt.
hier als deze wedstrijd voorbij is, zal er geen winnaar zijn.