Backside — Danny Hates and Danny Fights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danny Hates and Danny Fights" van Backside.
Songteksten
Danny hates to fight but loves to fight not for a cause and not
for his life crying inside he’s trying to hide by beating up on guys half
of his size his father hit him when he was young called him looser
instead of son he told him that only girls cry now danny hates and
danny fights his mother left him home alone locked the doors and
unplugged the phone when danny talked back he got slapped on the head
not the hand don’t look now but it’s time to go guess who just walked
into the punk rock show tonight he’s wearing his steel toes danny hates
himself but loves to fight not for freedom not for his rights and anybody
who dares look in his eyes better run away or apologize
Songtekstvertaling
Danny haat vechten, maar vecht niet voor een doel.
voor zijn leven huilend van binnen probeert hij zich te verbergen door mannen half in elkaar te slaan.
van zijn grootte sloeg zijn vader hem toen hij jong was. hij noemde hem losser.
in plaats van zoon vertelde hij hem dat alleen meisjes huilen nu Danny haat en
danny vecht met zijn moeder liet hem alleen thuis en sloot de deuren en
toen danny terug praatte, werd hij op z ' n hoofd geslagen.
niet de hand niet kijken nu niet maar het is tijd om te gaan raden wie net liep
in de punk rock show vanavond draagt hij zijn stalen tenen danny haat
hij vecht niet voor vrijheid, niet voor zijn rechten en iedereen.
wie in zijn ogen durft te kijken, kan maar beter weglopen of zich verontschuldigen.