Back to Normal — Rule Two songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rule Two" van Back to Normal.
Songteksten
Sure I have a problem with obsession, even worse at keeping possession
I’ve gotten used to letting go but this chance is crucial so
Should I give up and be brave or should I just keep digging my own grave?
No regrets or play it safe, the choice is yours don’t hesitate
Show me what you’re working with ‘cause you move on so inconspicuously
Eyes on me the coast is clear, no one’s around so please stay here
I’ll keep my feet nailed to the floor, not ignoring you but so much more
Is this my fault?
Am I over you? ‘Cause the days don’t seem to drag on through
No I’m not over you ‘cause you’re on my mind all of the time
And honestly, I just want to let go
And yeah you take the right precautions but don’t even tell me you don’t want
to try
To get this right don’t try to end this tonight
And I’ll work twenty four/seven with my efforts gone in the blink of an eye
For an eye won’t make you satisfied with you and what you’ve done with your life
To say I miss you would be an understatement, if I got another chance I’d take
it
In a second if you meant it, I couldn’t leave you defenseless
But you talking to me honestly has got to be nothing but unhealthy
Take a shot my guard is down I’ll hold my tongue just to keep you around
I put down every piece of advice I’ve never felt so alone in my life
What am I supposed to do when everything finds a way to remind me of you?
Am I over you? ‘Cause the days don’t seem to drag on through
No I’m not over you ‘cause you’re on my mind all of the time
And honestly, I just want to let go
And yeah you take the right precautions but don’t even tell me you don’t want
to try
To get this right don’t try to end this tonight
And I’ll work twenty four/seven with my efforts gone in the blink of an eye
For an eye won’t make you satisfied with you and what you’ve done with your life
You’re the best at changing subjects, but I’m the best at holding grudges
You’re the best at changing subjects, but I’m the best at holding grudges
‘Cause you’re quite the catch even if I haven’t caught you
Quitting isn’t on my list of things to do for the next six months
I’ll write to you if I get the guts
Black holes forming around me, I’ve got black holes forming around me
Songtekstvertaling
Natuurlijk heb ik een probleem met obsessie, nog erger in bezit houden
Ik ben eraan gewend om los te laten, maar deze kans is cruciaal.
Moet ik opgeven en dapper zijn of moet ik mijn eigen graf blijven graven?
Geen spijt of speel het veilig, de keuze is aan jou aarzel niet
Laat me zien waar je mee werkt omdat je zo onopvallend verder gaat.
Ogen op mij de kust is veilig, niemand is in de buurt dus blijf alsjeblieft hier.
Ik hou m ' n voeten vast aan de vloer. ik negeer je niet, maar zoveel meer.
Is dit mijn schuld?
Ben ik over je heen? Want de dagen duren niet lang.
Nee, Ik ben niet over je heen, omdat je de hele tijd aan me denkt.
En eerlijk gezegd, Ik wil gewoon loslaten
En ja, je neemt de juiste voorzorgsmaatregelen, maar zeg me niet dat je niet wilt
proberen
Om dit goed te krijgen, probeer dit vanavond niet te beëindigen.
En Ik zal 24/7 werken met mijn inspanningen verdwenen in een oogwenk
Want een oog zal je niet tevreden stellen met je en wat je met je leven hebt gedaan.
Om te zeggen dat ik je mis zou een understatement zijn, als ik nog een kans zou nemen
het
Als je het meende, kon ik je niet weerloos achterlaten.
Maar als je eerlijk tegen me praat, moet dat ongezond zijn.
Ik hou m ' n mond wel om je in de buurt te houden.
Ik heb me nog nooit zo alleen gevoeld.
Wat moet ik doen als alles een manier vindt om me aan jou te herinneren?
Ben ik over je heen? Want de dagen duren niet lang.
Nee, Ik ben niet over je heen, omdat je de hele tijd aan me denkt.
En eerlijk gezegd, Ik wil gewoon loslaten
En ja, je neemt de juiste voorzorgsmaatregelen, maar zeg me niet dat je niet wilt
proberen
Om dit goed te krijgen, probeer dit vanavond niet te beëindigen.
En Ik zal 24/7 werken met mijn inspanningen verdwenen in een oogwenk
Want een oog zal je niet tevreden stellen met je en wat je met je leven hebt gedaan.
Jij bent de beste in het veranderen van onderwerp, maar ik ben de beste in het vasthouden van wrok.
Jij bent de beste in het veranderen van onderwerp, maar ik ben de beste in het vasthouden van wrok.
Want je bent een goede vangst, ook al heb ik je niet gevangen.
Stoppen staat niet op mijn lijst van dingen die ik de komende zes maanden moet doen.
Ik zal je schrijven als ik het lef heb.
Zwarte gaten die zich om me heen vormen, Ik heb zwarte gaten die zich om me heen vormen.