Back One Out — Never Come Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Come Around" van Back One Out.
Songteksten
It came without clue,
too shocking to be true,
his life ended so soon
but his memory will last.
For we’ll be looking back
to remember how your death,
straight like a thunderbolt
in a strange night of full moon,
did arrive yeah.
All is unreal, it’s a suggestion,
seems to be in a another world,
sadness now and desolation,
we’re falling down.
Tears aren’t enough to sweep away the pain we felt with
fear inside the veins and freezed blood in me.
Time may pass and wounds heal up but nothing
will mask the sadness that we feel.
you’ll never come around
keeping all your dreams,
all is bleaching now
but memory remains;
you’ll never get about,
fairies are silly tales,
all is crumpled up,
the closest friends we have
are only tears and pain.
Songtekstvertaling
Het kwam zonder enig idee.,
te schokkend om waar te zijn.,
zijn leven eindigde zo snel
maar zijn geheugen zal standhouden.
Want we zullen terugkijken
om te herinneren hoe je dood is.,
recht als een bliksemschicht
in een vreemde nacht van volle maan,
Ja.
Alles is onwerkelijk, het is een suggestie.,
lijkt in een andere wereld te zijn,
verdriet nu en verwoesting,
we vallen naar beneden.
Tranen zijn niet genoeg om de pijn weg te vegen.
angst in de aderen en bloed in mij.
De tijd gaat voorbij en wonden helen, maar niets.
zal het verdriet dat we voelen maskeren.
je komt nooit meer terug.
al je dromen behouden,
alles is nu aan het bleken.
maar het geheugen blijft;
je komt er nooit.,
feeën zijn dwaze verhalen.,
alles is verkreukeld,
de beste vrienden die we hebben
zijn alleen tranen en pijn.