Back One Out — Dreadful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreadful" van Back One Out.
Songteksten
Where you’re running you don’t know what will be there.
You’re sinking in illusions.
When you’re tired to hit more uppercuts.
So, call me for requests.
I’ll bring you down the sorrow,
Dignity comes back to you.
I can be what you’ve always dreamt, that’s all you’ve always wanted.
Just from hell, don’t be afraid of my aspect.
I’m here to give other chances.
I prefer bury them in the sand.
How I love let them in.
I’ll bring you down the sorrow,
Dignity comes back to you.
I am all what you’ve always dreamt, that’s all you’ve always wanted.
Don’t know my past, don’t say my name, a privilege for you.
You’re asking for a help, I’ll rise again to punish the world.
(That's for shame)
I still wait for a new devotion,
In meanwhile I let know my dreadful dance.
While anger generates my assertion,
You can do anything you ever spoke
Inside you, hidden away.
That’s time to crush, let’s fall.
You forget to know who you are,
You betray to reach what you want,
You kill your world to have all what you’ve ever had.
You close your eyes not to have to see
The world that’s full of all diseases,
You kill your world to have all what you’ve ever had.
Songtekstvertaling
Waar je heen gaat, Weet je niet wat er zal zijn.
Je zinkt in illusies.
Als je moe bent om meer uppercuts te raken.
Bel me voor Verzoeken.
Ik breng je het verdriet naar beneden.,
Waardigheid komt terug bij jou.
Ik kan zijn wat je altijd hebt gedroomd, dat is alles wat je altijd hebt gewild.
Gewoon uit de hel, wees niet bang voor mijn aspect.
Ik ben hier om andere kansen te geven.
Ik begraaf ze liever in het zand.
Ik hou ervan om ze binnen te laten.
Ik breng je het verdriet naar beneden.,
Waardigheid komt terug bij jou.
Ik ben alles wat je altijd hebt gedroomd, dat is alles wat je altijd hebt gewild.
Ik ken mijn verleden niet, zeg mijn naam niet, een voorrecht voor jou.
Je vraagt om hulp, Ik zal weer opstaan om de wereld te straffen.
Dat is jammer .)
Ik wacht nog steeds op een nieuwe toewijding.,
Ondertussen laat ik mijn vreselijke dans weten.
Terwijl woede mijn bewering genereert,
Je kunt alles doen wat je ooit hebt gezegd.
In jou, verborgen.
Dat is tijd om te verpletteren, laten we vallen.
Je vergeet te weten wie je bent.,
Je verraadt om te bereiken wat je wilt.,
Je doodt je wereld om alles te hebben wat je ooit hebt gehad.
Je sluit je ogen om niet te hoeven zien.
De wereld vol met ziektes,
Je doodt je wereld om alles te hebben wat je ooit hebt gehad.