Back In Black — Rock and Roll Aint Noise Pollution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock and Roll Aint Noise Pollution" van Back In Black.
Songteksten
Hey there all you middle men
Throw away your fancy clothes
And while you’re out sittin' on a fence
So get off your arse and come down here
Cause rock 'n' roll ain’t no riddle man
To me it makes good good sense
Good sense yeah let’s go Heavy decibels are playing on my guitar
We got vibrations comin' up from the floor
We’re just listenin' to the rock
That’s givin' too much noise
Are you deaf you wanna hear some more
We’re just talking about the future
Forget about the past
It’ll always be with us It’s never gonna die
Never gonna die
Rock 'n' roll ain’t noise pollution
Rock 'n' roll ain’t gonna die
Rock 'n' roll ain’t noise pollution
Rock 'n' roll it will survive
Yes it will
I took a look inside your bedroom door
You looked so good lyin' on your bed
Well I asked you if you wanted any rhythm and love
You said you wanna rock 'n' roll instead
We’re just talking about the future
Forget about the past
It’ll always be with us It’s never gonna die
Never gonna die
Rock 'n' roll ain’t noise pollution
Rock 'n' roll ain’t gonna die
Rock 'n' roll ain’t noise pollution
Rock 'n' roll is just rock 'n' roll
Rock 'n' roll ain’t noise pollution
Rock 'n' roll ain’t gonna die
Rock 'n' roll ain’t noise pollution
Rock 'n' rolling will survive
Rock 'n' roll ain’t noise pollution
Rock 'n' roll will never die
Rock 'n' roll ain’t noise pollution
Rock 'n' roll
Rock 'n' roll
Is just rock 'n' roll
Songtekstvertaling
Hé daar, jullie middelmannen.
Gooi je mooie kleren weg.
En terwijl je op een hek zit
Dus ga van je kont af en kom naar beneden.
Want rock ' N ' roll is geen raadsel man
Voor mij is het logisch.
Goed gevoel ja laten we gaan zware decibel spelen op mijn gitaar
Er komen trillingen van de vloer.
We luisteren gewoon naar de rots.
Dat geeft te veel lawaai.
Ben je doof? wil je nog meer horen?
We hebben het over de toekomst.
Vergeet het verleden.
Het zal altijd bij ons zijn het zal nooit sterven
Hij gaat nooit dood.
Rock ' N ' roll is geen geluidshinder
Rock ' N ' roll gaat niet dood
Rock ' N ' roll is geen geluidshinder
Rock ' N ' roll Het zal overleven
Jawel.
Ik heb in je slaapkamerdeur gekeken.
Je zag er zo goed uit op je bed.
Ik vroeg je of je ritme en liefde wilde.
Je zei dat je wilde rock 'n' roll in plaats daarvan
We hebben het over de toekomst.
Vergeet het verleden.
Het zal altijd bij ons zijn het zal nooit sterven
Hij gaat nooit dood.
Rock ' N ' roll is geen geluidshinder
Rock ' N ' roll gaat niet dood
Rock ' N ' roll is geen geluidshinder
Rock ' N 'roll is gewoon rock' N ' roll
Rock ' N ' roll is geen geluidshinder
Rock ' N ' roll gaat niet dood
Rock ' N ' roll is geen geluidshinder
Rock ' n ' rolling zal overleven
Rock ' N ' roll is geen geluidshinder
Rock 'N' roll zal nooit sterven.
Rock ' N ' roll is geen geluidshinder
Rock ' N ' roll
Rock ' N ' roll
Is gewoon rock ' N ' roll