Back Door Slam — Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay" van Back Door Slam.
Songteksten
Memories, ain’t enough to keep me off my knees no more
What if’s, and maybe’s, ain’t enough to keep me off the floor
Well and I wish that, there was something to say
And that something, had made you stay
Hmmmm…
These days, there’s a different expression on my face
These days, I’m sick and tired lord, of this rat race
I wish this feeling, was just a phase
And that something, had made you stay
(Singing)
I wish that something, had made you…
I wish that something, had made you…
I wish that something, something, oh something…
Oh, something… Oh, something…
I wish that something, had made you stay
Maybe, one of these days, lord I’ll see you again
But until, that day, I’ll miss you, my friends
Well we are wishful for, yeah, brighter days
I wish that something, had made you stay
Songtekstvertaling
Herinneringen zijn niet genoeg om me van M ' n knieën te houden.
Wat als het niet genoeg is om me van de vloer te houden?
Ik wou dat ik iets te zeggen had.
En dat iets, had je laten blijven
Hmmmmmm…
Tegenwoordig is er een andere uitdrukking op mijn gezicht.
Deze dagen, ben ik ziek en moe heer, van deze rat race
Was dit gevoel maar een fase.
En dat iets, had je laten blijven
(Zingen)
Ik wou dat iets je had gemaakt. …
Ik wou dat iets je had gemaakt. …
Ik wens dat iets, iets, oh iets…
Oh, iets ... Oh, iets…
Ik wou dat iets je had laten blijven.
Misschien zie ik u nog eens, Heer.
Maar tot die dag, zal ik jullie missen, mijn vrienden.
Nou, we zijn wishful for, yeah, brighter days
Ik wou dat iets je had laten blijven.