Bacilos — Feliz conmigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feliz conmigo" van Bacilos.
Songteksten
No te gusta como soy, siempre me quieres cambiar
Como me visto, como soy, como me veo,
como me muevo al bailar
No te gusta como soy ni como voy,
ni como digo lo que pienso sin pensar
No te gustan mis amigos, mis primos,
la música que me gusta escuchar
Si no te gusta como soy soy soy,
Dime que haces a mi lado
P’a que me sigues para aquí, para allá
Para e’lante p’atrás
P’a ponerme a pelear
Si te sientes atrapada, en que pelicula rara
Con este tipo complicado medio pesado que no se sabe expresar
Abre los ojos de una vez,
nadie te obliga a sufrir
La vida es corta,
la vida es bella cuando se aprende a vivir
Si no te gusta como soy soy soy,
Dime que haces a mi lado
P’a que me sigues para aquí, para allá
Para e’lante p’atrás pa ponerme a pelear
No me digas que eres feliz conmigo, feliz conmigo
Songtekstvertaling
Je mag me niet, je wilt me altijd veranderen.
Hoe ik me kleed, hoe ik ben, hoe ik eruit zie,
hoe ik beweeg als ik dans
Je houdt niet van hoe ik ben of hoe ik ga.,
niet zoals Ik zeg wat ik denk zonder na te denken.
Je mag mijn vrienden niet, mijn neven en nichten. ,
de muziek waar ik graag naar luister
Als je het niet leuk vindt zoals ik ben, dan wel.,
Wat doe je naast me?
Dus je volgt me hier, daar
Voor e 'Lante P' Back
P ' ma zette me in een gevecht.
Als je je gevangen voelt, in wat voor rare film
Met deze gecompliceerde middelzware man die zichzelf niet kan uitdrukken
Open je ogen meteen.,
niemand dwingt je om te lijden.
Het leven is kort,
het leven is mooi als je leert leven
Als je het niet leuk vindt zoals ik ben, dan wel.,
Wat doe je naast me?
Dus je volgt me hier, daar
Voor e 'Lante P' Back om me te laten vechten
Zeg me niet dat je gelukkig bent met mij, gelukkig met mij.