Бахыт Компот — Ты и я songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты и я" van Бахыт Компот.

Songteksten

Я тебя обожаю, моя дорогая,
Потому что и в правду ты мне дорога.
Потому что от глаз твоих изнемогаю
Потому что твоя безупречна нога.
Потому что весной расцветают тюльпаны,
Потому что зимой снег искрится вокруг,
Потому что писатели пишут романы,
Потому что мужчинам нельзя без подруг.
Потому что весной расцветают тюльпаны,
Потому что зимой снег искрится вокруг,
Потому что писатели пишут романы,
Потому что мужчинам нельзя без подруг.
Ты и я, ты и я и немножечко счастья,
И немножечко слёз и немного огня,
И кольцо на губе, и браслет на запястье,
И на юбке разрез для меня, для меня,
Для меня, лишь для меня.
Ты и я, ты и я, вот и всё, что нам надо,
Плюс немножечко неба да чуть-чуть облаков,
И гармошка вдали пусть играет ламбаду,
И кружит над землёй миллион мотыльков.
Ты и я, ты и я и немножечко счастья,
И немножечко слёз и немного огня,
И кольцо на губе, и браслет на запястье,
И на юбке разрез для меня, для меня.
Потому что весной расцветают тюльпаны,
Потому что зимой снег искрится вокруг,
Потому что писатели пишут романы,
Потому что мужчинам нельзя без подруг.
Ты и я, ты и я и немножечко счастья,
И немножечко слёз и немного огня,
И кольцо на губе, и браслет на запястье,
И на юбке разрез для меня, для меня,
Для меня…
Потому что весной расцветают тюльпаны,
Потому что зимой снег искрится вокруг,
Потому что писатели пишут романы,
Потому что мужчинам нельзя без подруг.
Ты и я, ты и я и немножечко счастья,
И немножечко слёз и немного огня,
И кольцо на губе, и браслет на запястье,
И на юбке разрез для меня, для меня,
Для меня, лишь для меня.

Songtekstvertaling

Ik aanbid je, mijn liefste.,
Omdat ik echt om je geef.
Omdat je ogen me uitputten.
Omdat je been perfect is.
Want tulpen bloeien in de lente,
Want in de winter glinstert de sneeuw overal.,
Want schrijvers Schrijven romans,
Omdat mannen niet zonder vrienden kunnen.
Want tulpen bloeien in de lente,
Want in de winter glinstert de sneeuw overal.,
Want schrijvers Schrijven romans,
Omdat mannen niet zonder vrienden kunnen.
Jij en ik, Jij en ik en een beetje geluk,
En een beetje tranen en een beetje vuur,
En een lip ring en een armband om haar pols,
En de rok heeft een spleet voor mij, voor mij,
Voor mij, alleen voor mij.
Jij en ik, Jij en ik, dat is alles wat we nodig hebben.,
Plus een beetje lucht en een beetje wolken,
And the accordeon in the distance let it play Lambada,
En er cirkelen een miljoen motten rond de aarde.
Jij en ik, Jij en ik en een beetje geluk,
En een beetje tranen en een beetje vuur,
En een lip ring en een armband om haar pols,
En de rok heeft een spleet voor mij, voor mij.
Want tulpen bloeien in de lente,
Want in de winter glinstert de sneeuw overal.,
Want schrijvers Schrijven romans,
Omdat mannen niet zonder vrienden kunnen.
Jij en ik, Jij en ik en een beetje geluk,
En een beetje tranen en een beetje vuur,
En een lip ring en een armband om haar pols,
En de rok heeft een spleet voor mij, voor mij,
Voor mij…
Want tulpen bloeien in de lente,
Want in de winter glinstert de sneeuw overal.,
Want schrijvers Schrijven romans,
Omdat mannen niet zonder vrienden kunnen.
Jij en ik, Jij en ik en een beetje geluk,
En een beetje tranen en een beetje vuur,
En een lip ring en een armband om haar pols,
En de rok heeft een spleet voor mij, voor mij,
Voor mij, alleen voor mij.