Бахыт Компот — Бухгалтер Иванов songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бухгалтер Иванов" van Бахыт Компот.

Songteksten

Луны ущербный лик встаёт из-за холмов
В лесу продрогший фавн играет на сопелке
Упившийся в соплю бухгалтер Иванов
Бредёт сквозь лес к своей летающей тарелке.
Он не бухгалтер — нет. Он чужезвёздный гость.
Застрявший навсегда среди российских весей.
Он космолёт разбил, и здесь ему пришлось
Всерьёз овладевать нужнейшей из профессий.
В колхозе «Путь зари"нет мужика важней
В колхозе у него участок и домина,
Машина «Жигули», курятник, шесть свиней,
Жена-ветеринар и прочая скотина.
Чего ещё желать? Казалось бы, живи!
Работай, веселись, культурно развивайся,
Читай «Декамерон», смотри цветной тиви,
А то в облдрамтеатр на выходной смотайся.

Songtekstvertaling

Het zwakke gezicht van de maan komt van achter de heuvels.
In het Bos speelt een koude Faun op een snot.
Terwijl in de sproeier accountant Ivanov
Hij zwerft door het bos naar zijn vliegende schotel.
Hij is geen accountant, Nee. Hij is een buitenstaander.
Voor altijd tussen de Russische dorpen.
Hij crashte een ruimteschip, en hier moest hij
Serieus beheersen van de meest noodzakelijke beroepen.
Op de collectieve boerderij "Way of dawn" is er geen mens belangrijker
Op de collectieve boerderij heeft hij een plot en een Domina,
Zhiguli auto, kippenhok, zes varkens,
De vrouw is een dierenarts en andere dieren.
Wat kan ik nog meer vragen? Het lijkt erop, live!
Werken, plezier hebben, cultureel ontwikkelen,
Lees de Decameron, kijk naar de kleur Tiwi,
En dan naar het regionale drama theater gaan voor het weekend.