Bachman-Turner Overdrive — Lookin' Out For #1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lookin' Out For #1" van Bachman-Turner Overdrive.
Songteksten
Every day is an endless train
You’ve got to ride it to the end of the line
Be a troubleshooter
Blow the bad luck away
And you will make it to your station on time
And you’ll find out every trick in the book
That there’s only one way to get things done
You’ll find out the only way to the top
Is looking out for number one
I mean you
Keep looking out for number one
Every night is a different game
We gotta work for our fortune and fame
Success is a ladder take a step at a time
And the people will remember your name
Yes I found out all the tricks of the trade
And that there’s only one way
That you’re gonna get things done
I found out the only way to the top
Is looking out for number one
And that’s me
I’m looking out for number one
Every day is an endless train
But I ride it to the end of the line
I’m a real troubleshooter
And I blow it away
Know what’s gonna get me mine
I found out every trick in the book
And that there’s only one way to get things done
I found out the only way to the top
Is looking out for number one
I mean you
Keep looking out for number one
And that’s us Keep looking out for number one
That’s me
I’m looking out for number one
Songtekstvertaling
Elke dag is een eindeloze trein
Je moet erop rijden tot het einde van de rij.
Wees een troubleshooter
Blaas de pech weg
En je zult op tijd op je post zijn.
En je zult elke truc in het boek ontdekken.
Dat er maar één manier is om dingen gedaan te krijgen.
Je zult de enige weg naar de top vinden.
Is op zoek naar Nummer één
Ik bedoel jou.
Blijf uitkijken naar Nummer één.
Elke avond is een ander spel.
We moeten werken voor ons fortuin en roem.
Succes is een ladder stap voor stap
En de mensen zullen je naam herinneren.
Ja, Ik heb alle trucs van de handel ontdekt.
En dat er maar één manier is
Dat je dingen voor elkaar krijgt.
Ik heb de enige weg naar de top gevonden.
Is op zoek naar Nummer één
En dat ben ik.
Ik ben op zoek naar Nummer één.
Elke dag is een eindeloze trein
Maar ik rijd tot het einde van de rij.
Ik ben een echte onruststoker.
En ik blaas het weg
Weet je wat me de mijne geeft?
Ik heb elke truc in het boek ontdekt.
En dat er maar één manier is om dingen gedaan te krijgen.
Ik heb de enige weg naar de top gevonden.
Is op zoek naar Nummer één
Ik bedoel jou.
Blijf uitkijken naar Nummer één.
En dat zijn wij, blijf uitkijken naar Nummer één.
Dat ben ik.
Ik ben op zoek naar Nummer één.