Bachelor Girl — I'm Just A Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Just A Girl" van Bachelor Girl.
Songteksten
I might be a little, concerned with my hair
I might need comfort, more than my share
I might seem to follow fashion, but claim that I don’t care
My heart is your best friend, when it rules my head
I might wanna talk alot, don’t ask me why
And I’ll get impatient, if you don’t reply
I might always search for something wrong, I want you to deny
And if you love me, just stay close, and hold me when I cry
Don’t try to understand me
I’m just a girl
One of the greatest mysteries
You’ll find in this world
I’m not hard to handle
I’m just a girl X 2
I don’t seek money, but I want your time
'Cause I’d give my life for you, when you are mine
And it hurts me more than I can say, when you pull away
But if you love me, you should tell me everyday
Don’t try to understand me
I’m just a girl
One of the greatest mysteries
You’ll find in this world
I’m not hard to handle
I’m just a girl X 5
You might think I’m too demanding
But you’re just not understanding, no
I might like to take advice, but go my own way
And it’s when I hurt the most, i swear i’m ok
And it’s always when you least expect, I say i wanna stay
It might take just a single kiss, to steal my heart away
Don’t try to understand me
I’m just a girl
One of the greatest mysteries
You’ll find in this world
You Think I’m an X-file
But I’m just a girl X 2
Don’t try to understand me
I’m just a girl
One of the greatest mysteries
You’ll find in this world
I’m not hard to handle
I’m just a girl X 6
Songtekstvertaling
Ik ben misschien een beetje bezorgd om mijn haar.
Ik heb misschien troost nodig, meer dan mijn deel.
Ik volg misschien de mode, maar zeg dat het me niet kan schelen.
Mijn hart is je beste vriend, als het mijn hoofd regeert
Vraag me niet waarom.
En ik word ongeduldig als je niet antwoordt.
Misschien zoek ik altijd naar iets verkeerds.
En als je van me houdt, blijf dan dicht bij me en hou me vast als ik huil.
Probeer me niet te begrijpen.
Ik ben maar een meisje.
Een van de grootste mysteries
Je zult vinden in deze wereld
Ik ben niet moeilijk te hanteren.
Ik ben maar een meisje X 2
Ik zoek geen geld, maar Ik wil jouw tijd.
Want ik zou mijn leven voor je geven, als je van mij bent.
En het doet me meer pijn dan ik kan zeggen, als je je terugtrekt.
Maar als je van me houdt, moet je het me elke dag vertellen.
Probeer me niet te begrijpen.
Ik ben maar een meisje.
Een van de grootste mysteries
Je zult vinden in deze wereld
Ik ben niet moeilijk te hanteren.
Ik ben maar een meisje X 5
Je denkt misschien dat ik te veeleisend ben.
Maar je begrijpt het gewoon niet.
Ik zou graag advies aannemen, maar ga mijn eigen weg.
En het is wanneer ik het meest pijn doe, ik zweer dat ik in orde ben.
En het is altijd wanneer je het minst verwacht, ik zeg dat ik wil blijven
Er is maar één kus nodig om m ' n hart te stelen.
Probeer me niet te begrijpen.
Ik ben maar een meisje.
Een van de grootste mysteries
Je zult vinden in deze wereld
Denk je dat ik een X-file ben?
Maar ik ben maar een meisje X 2
Probeer me niet te begrijpen.
Ik ben maar een meisje.
Een van de grootste mysteries
Je zult vinden in deze wereld
Ik ben niet moeilijk te hanteren.
Ik ben maar een meisje X 6