Bachata Heightz — Contra el mundo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Contra el mundo" van Bachata Heightz.
Songteksten
Bachata Heightz
Amor, por ti hago lo imposible,
te amo...
Estoy llorando hasta que me cojan pena,
estoy llorando hasta que vean la verdad,
que yo te amo y no hay nadie que pueda,
nadie en este mundo que nos pueda separar.
Estoy llorando hasta que abran sus ojos
y por fin acepten la realidad.
Soy un pobre diablo condenado a vivir solo,
pero pelearé para nuestra libertad.
Diles que al igual que yo tú sufres por los dos,
tu corazón va herido y quiere mi atención.
Y aunque no estés sola, sientes soledad,
soy tu compañero, tu otra mitad...
Unique… Was meant to be...
It´s gonna happen no matter what…
Aunque tus padres no quieran, te amo...
Bachata Heightz, baby.
Hoy yo me revelo sin intenciones de calmarme
porque sus deseos no son buenos para mi.
Ojalá sean ellos verme sufriendo y adolorido,
vagando las calles sin dirección sin destino.
Pero esta vez yo he llegado dispuesto,
con el objetivo de que me den tu corazón.
Todo mi orgullo lo he dejado en el suelo,
llorandoles tanto para poder realizar mi sueño.
Diles que al igual que yo tú sufres por los dos,
tu corazón va herido y quiere mi atención.
Y aunque no estés sola, sientes soledad,
soy tu compañero, tu otra mitad...
Diles que al igual que yo tú sufres por los dos,
tu corazón va herido y quiere mi atención.
Y aunque no estés sola, sientes soledad,
soy tu compañero, tu otra mitad...
Mi alma sin fin me ve llorando y vive triste sin ti.
Pasa lentamente esperando el día que te dejen salir.
Diles que al igual que yo tú sufres por los dos,
tu corazón va herido y quiere mi atención.
Y aunque no estés sola, sientes soledad,
soy tu compañero, tu otra mitad...
Diles que al igual que yo tú sufres por los dos,
tu corazón va herido y quiere mi atención.
Y aunque no estés sola, sientes soledad,
soy tu compañero, tu otra mitad...
Estoy llorando a que me cojan pena,
estoy llorando hasta que vean la verdad,
que yo te amo y no hay nadie que pueda,
nadie en este mundo que nos pueda separar.
Songtekstvertaling
Bachata Heightz love, for you I do the impossible, I love you...
Ik huil totdat ze medelijden met me hebben, Ik huil totdat ze de waarheid zien, dat ik van je hou en er is niemand die dat kan, niemand in deze wereld die ons kan scheiden.
Ik huil totdat je je ogen opent en eindelijk de realiteit accepteert.
Ik ben een arme duivel gedoemd om alleen te leven, maar Ik zal vechten voor onze vrijheid.
Zeg ze dat net zoals ik voor ons beiden lijd, je hart gekwetst is en mijn aandacht wil.
En zelfs als je niet alleen bent, voel je je eenzaam, ik ben je partner, je andere helft...
Uniek ... Was voorbestemd...
Het gaat gebeuren, wat er ook gebeurt ... zelfs als je ouders het niet willen, Ik hou van je...
Bachata Heightz, schatje.
Vandaag onthul ik mezelf zonder de intentie te kalmeren omdat zijn wensen niet goed voor mij zijn.
Ik hoop dat ze me zien lijden en pijn, zwerven door de straten zonder richting zonder bestemming.
Maar deze keer ben ik gewillig gekomen, met het doel dat ze me je hart geven.
Al mijn trots die ik op de grond heb achtergelaten, huilend om mijn droom uit te laten komen.
Zeg ze dat net zoals ik voor ons beiden lijd, je hart gekwetst is en mijn aandacht wil.
En zelfs als je niet alleen bent, voel je je eenzaam, ik ben je partner, je andere helft...
Zeg ze dat net zoals ik voor ons beiden lijd, je hart gekwetst is en mijn aandacht wil.
En zelfs als je niet alleen bent, voel je je eenzaam, ik ben je partner, je andere helft...
Mijn eindeloze ziel ziet me huilen en leeft verdrietig zonder jou.
Wacht langzaam op de dag dat ze je vrijlaten.
Zeg ze dat net zoals ik voor ons beiden lijd, je hart gekwetst is en mijn aandacht wil.
En zelfs als je niet alleen bent, voel je je eenzaam, ik ben je partner, je andere helft...
Zeg ze dat net zoals ik voor ons beiden lijd, je hart gekwetst is en mijn aandacht wil.
En zelfs als je niet alleen bent, voel je je eenzaam, ik ben je partner, je andere helft...
Ik huil om medelijden, ik huil totdat ze de waarheid zien, dat ik van je hou en er is niemand die dat kan, niemand in deze wereld die ons kan scheiden.