Bachaco — Contigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Contigo" van Bachaco.
Songteksten
Entiendo el momento
En que te veo
Sentir tanta tristeza
Por un amor eterno
Tan diferente al mio
Que ya no se compara
Es vida es corazón
Familia y esperanza
Estoy aquí contigo
Ya no importa la causa
Ahora es diferente
Amor en nuestra casa
Comprendo tu dolor,
Todavía no lo he vivido
Pero es que tus pensamientos
Con los mios se han unido.
En la vida no hay dolor
Que aliviar no se pueda
Pero es que cuando falta alguien
Es difícil aceptar
Esa ausencia tan profunda
El vacio se hace presente
El nudo en el corazón
Cada vez es más latente
Estoy aquí contigo
Ya no importa la causa
Ahora es diferente
Amor en nuestra casa
Comprendo tu dolor,
Todavía no lo he vivido
Pero es que tus pensamientos
Con los mios se han unido.
Vive la historia, Vive el momento
Que todo pasa, A paso lento
Asi es la vida te da regalos
Y desamores, te da rencores
Pero no olvides que todo llega tarde o temprano
Abre los ojos no dejes correr el tiempo en vano
Sigue el presente que él ya se encuentra
En mejores manos…
Estoy aquí contigo
Ya no importa la causa
Ahora es diferente
Amor en nuestra casa
Comprendo tu dolor,
Todavía no lo he vivido
Pero es que tus pensamientos
Con los mios se han unido.
Songtekstvertaling
Ik begrijp het moment.
Waar ik je zie
Om zoveel verdriet te voelen
Voor een eeuwige liefde
Zo anders dan de mijne
Dat is niet meer te vergelijken
Het is het leven het hart
Familie en hoop
Ik ben hier bij jou.
De oorzaak doet er niet meer toe.
Nu is het anders.
Liefde in ons huis
Ik begrijp je pijn.,
Ik heb het nog niet meegemaakt.
Maar is dat je gedachten?
De mijne hebben zich aangesloten.
In het leven is er geen pijn
Dat kan niet.
Maar het is dat als er iemand vermist wordt
Het is moeilijk te accepteren.
Die diepe afwezigheid
De leegte wordt aanwezig
De knoop in het hart
Meer en meer latent
Ik ben hier bij jou.
De oorzaak doet er niet meer toe.
Nu is het anders.
Liefde in ons huis
Ik begrijp je pijn.,
Ik heb het nog niet meegemaakt.
Maar is dat je gedachten?
De mijne hebben zich aangesloten.
Leef het verhaal, leef het moment
Dat alles langzaam voorbij gaat.
Zo geeft het leven je gaven.
En desillusie, het geeft je rancune
Maar vergeet niet dat alles vroeg of laat komt
Open je ogen laat de tijd niet tevergeefs lopen
Volg het geschenk dat hij al vindt
In betere handen…
Ik ben hier bij jou.
De oorzaak doet er niet meer toe.
Nu is het anders.
Liefde in ons huis
Ik begrijp je pijn.,
Ik heb het nog niet meegemaakt.
Maar is dat je gedachten?
De mijne hebben zich aangesloten.